Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祖先 | 3 | 4.52 |
| 冷暗所 | 3 | 5.95 |
| 早熟 | 3 | 5.11 |
| に準じて | 3 | 5.59 |
| 延べ棒 | 3 | 5.43 |
| 船酔い | 3 | 4.86 |
| 柑橘類 | 3 | 5.30 |
| 際限 | 3 | 4.96 |
| 高くつく | 3 | 5.21 |
| そん | 3 | 4.06 |
| 並み居る | 3 | 5.21 |
| 競争心 | 3 | 5.65 |
| 献じる | 3 | 5.88 |
| 秘中の秘 | 3 | 5.43 |
| 移ろい | 3 | 5.19 |
| べっこう飴 | 3 | 5.99 |
| 如何ばかり | 3 | 5.40 |
| 塩分 | 3 | 4.90 |
| つるん | 3 | 4.80 |
| 向かい風 | 3 | 5.25 |
| メリハリ | 3 | 5.20 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 虹 | 3 | 3.89 |
| 考え付く | 3 | 4.72 |
| もぐもぐ | 3 | 4.30 |
| 児 | 3 | 4.36 |
| あいさつ回り | 3 | 5.67 |
| 引き続く | 3 | 5.34 |
| 形状 | 3 | 3.62 |
| けた違い | 3 | 5.91 |
| ロス | 3 | 4.01 |
| 糠に釘 | 3 | 6.06 |
| 別けて | 3 | 5.64 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 映え | 3 | 4.84 |
| 財物 | 3 | 5.71 |
| 吊り上げる | 3 | 4.35 |
| 取り合わせ | 3 | 5.19 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| 骨子 | 3 | 5.24 |
| どさり | 3 | 4.72 |
| 長子 | 3 | 4.76 |
| それは無い | 3 | 4.91 |
| 大団円 | 3 | 5.32 |
| その実 | 3 | 4.43 |
| 民族的 | 3 | 5.62 |
| 手広く | 3 | 5.09 |
| 手を煩わせる | 3 | 4.96 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| 要り | 3 | 5.76 |
| 奴さん | 3 | 5.18 |
| 踏破 | 3 | 4.01 |
| 気休め | 3 | 4.65 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 苛める | 3 | 4.48 |
| 切に | 3 | 4.77 |
| 次善 | 3 | 5.13 |
| 何時頃 | 3 | 5.33 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| 吹かす | 3 | 4.87 |
| 小指 | 3 | 4.35 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| 薄め | 3 | 4.69 |
| 安売り | 3 | 5.08 |
| 浮沈 | 3 | 5.68 |
| レディ | 3 | 4.11 |
| 迸り | 3 | 4.75 |
| すまい | 3 | 4.68 |
| 栄える | 3 | 4.70 |
| ええっと | 3 | 4.15 |
| 誤認 | 3 | 4.72 |
| 申し訳ございません | 3 | 3.87 |
| ほいほい | 3 | 4.97 |
| ペースト状 | 3 | 5.42 |
| 地上げ | 3 | 6.00 |
| 潜伏 | 3 | 4.26 |
| 不安感 | 3 | 4.78 |
| 内向き | 3 | 5.48 |
| 好調 | 3 | 4.91 |
| 逃げ腰 | 3 | 5.05 |
| 論理的 | 3 | 4.81 |
| 欠席 | 3 | 4.58 |
| 卑屈 | 3 | 4.54 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 追い掛ける | 3 | 4.33 |
| 豊凶 | 3 | 7.11 |
| 職に就く | 3 | 5.34 |
| 難儀 | 3 | 4.28 |
| 数学 | 3 | 4.41 |
| ソーセージ | 3 | 4.52 |
| 名付け | 3 | 4.19 |
| 一言でいえば | 3 | 5.34 |
| 特段 | 3 | 4.69 |
| 占領 | 3 | 4.10 |
| 共鳴り | 3 | 5.36 |
| 単一 | 3 | 4.85 |
| 遥か遠く | 3 | 4.88 |
| 下剋上 | 3 | 5.12 |
| うちの人 | 3 | 5.39 |
| 形振り | 3 | 4.83 |
Showing 18201 - 18300 of 34,529 words