Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれてこの方 | 3 | 5.01 |
| キーワード | 3 | 4.54 |
| 持論 | 3 | 4.70 |
| 工期 | 3 | 5.43 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 縁の遠い | 3 | 6.30 |
| 至らない | 3 | 4.36 |
| ドンドン | 3 | 4.45 |
| 鉱夫 | 3 | 4.74 |
| 丸腰 | 3 | 4.80 |
| 損害賠償 | 3 | 5.46 |
| 一泊 | 3 | 4.26 |
| 個性的 | 3 | 4.68 |
| 落差 | 3 | 4.75 |
| 手が足りない | 3 | 5.03 |
| 渋 | 3 | 4.98 |
| 憎々しい | 3 | 4.55 |
| バリバリ | 3 | 4.42 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| 隠蔽工作 | 3 | 5.56 |
| マスコミ | 3 | 4.57 |
| すり | 3 | 4.43 |
| 何のかんの | 3 | 5.22 |
| つま先 | 3 | 4.48 |
| 言いがかり | 3 | 4.57 |
| 識字率 | 3 | 5.00 |
| ずい | 3 | 4.62 |
| 大満足 | 3 | 4.74 |
| 寝ぼける | 3 | 4.76 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 高じる | 3 | 5.32 |
| 押し問答 | 3 | 4.89 |
| ビンビン | 3 | 5.06 |
| ゲリラ戦 | 3 | 5.22 |
| ぼさぼさ | 3 | 4.79 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 単純化 | 3 | 5.42 |
| 門外漢 | 3 | 5.08 |
| 感知 | 3 | 3.27 |
| 決定づける | 3 | 5.03 |
| ざわざわ | 3 | 4.45 |
| 受かる | 3 | 4.62 |
| 実力行使 | 3 | 4.62 |
| 引導 | 3 | 5.02 |
| 然しながら | 3 | 6.49 |
| 雨露 | 3 | 5.67 |
| 中空 | 3 | 4.40 |
| 胴回り | 3 | 5.32 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| 国際貿易 | 3 | 6.75 |
| 少しでも早く | 3 | 4.52 |
| 齢 | 3 | 4.39 |
| 酒類 | 3 | 5.07 |
| 端数 | 3 | 5.28 |
| 全てにおいて | 3 | 4.71 |
| サイクル | 3 | 4.76 |
| 隷属 | 3 | 4.00 |
| 探し当てる | 3 | 4.89 |
| 悪寒 | 3 | 4.19 |
| 終結 | 3 | 4.37 |
| 剣筋 | 3 | 4.67 |
| 封じる | 3 | 3.58 |
| 勇敢 | 3 | 4.28 |
| 殺風景 | 3 | 4.62 |
| 由緒ある | 3 | 5.10 |
| 情報提供者 | 3 | 5.31 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| 筋肉馬鹿 | 3 | 5.66 |
| 不穏当 | 3 | 5.66 |
| 御蔭で | 3 | 4.96 |
| 採算 | 3 | 4.95 |
| 引き裂く | 3 | 3.93 |
| 論理的 | 3 | 4.81 |
| ハリ | 3 | 5.13 |
| 果樹栽培 | 3 | 6.48 |
| 着こなす | 3 | 5.02 |
| 達す | 3 | 3.99 |
| 家鳩 | 3 | 5.83 |
| 両陛下 | 3 | 5.14 |
| 顔形 | 3 | 5.79 |
| 覚書 | 3 | 5.27 |
| 急場 | 3 | 5.40 |
| 裏工作 | 3 | 5.17 |
| 大真面目 | 3 | 4.79 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| フランス語 | 3 | 5.03 |
| 本宅 | 3 | 5.14 |
| 決めつける | 3 | 4.34 |
| 役務 | 3 | 6.04 |
| 読み取る | 4 | 4.00 |
| 先制攻撃 | 4 | 4.51 |
| 兵糧 | 4 | 4.53 |
| 神の使い | 4 | 4.90 |
| 土壌改良 | 4 | 5.68 |
| 木札 | 4 | 4.79 |
| 二十日大根 | 4 | 6.78 |
| 播く | 4 | 5.69 |
| 仲間意識 | 4 | 4.76 |
| 身売り | 4 | 4.97 |
| 捻り | 4 | 4.12 |
Showing 18301 - 18400 of 34,529 words