Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一年半 | 3 | 4.90 |
| 当職 | 3 | 6.89 |
| 堅パン | 3 | 5.73 |
| 封じる | 3 | 3.58 |
| じゃろう | 3 | 3.69 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 騒めき | 3 | 5.30 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| 二大 | 3 | 4.87 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 震源地 | 3 | 5.58 |
| 外聞 | 3 | 4.52 |
| オーディオブック | 3 | 6.99 |
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| 列する | 3 | 5.70 |
| 踏みつける | 3 | 4.08 |
| 飛車 | 3 | 5.55 |
| 骨子 | 3 | 5.24 |
| 万難を排して | 3 | 5.69 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| 事実無根 | 3 | 5.22 |
| 偉ぶる | 3 | 5.66 |
| 早熟 | 3 | 5.11 |
| 賽の目 | 3 | 5.83 |
| 休養 | 3 | 4.47 |
| 薬物 | 3 | 4.58 |
| 取り巻く | 3 | 4.25 |
| 石造 | 3 | 5.24 |
| ギリギリまで | 3 | 4.33 |
| 螺旋 | 3 | 4.18 |
| 天台 | 3 | 5.17 |
| に準じて | 3 | 5.59 |
| 手広く | 3 | 5.09 |
| 女物 | 3 | 4.98 |
| 生殺与奪 | 3 | 5.04 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| 立体 | 3 | 4.61 |
| 文明 | 3 | 3.85 |
| 脱力 | 3 | 4.18 |
| 格好良い | 3 | 4.44 |
| 有給休暇 | 3 | 5.53 |
| 諸問題 | 3 | 5.27 |
| そばかす | 3 | 4.66 |
| 文化の違い | 3 | 5.08 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| ひも付き | 3 | 6.32 |
| 御人 | 3 | 5.70 |
| 世継ぎ | 3 | 4.64 |
| 事前準備 | 3 | 4.98 |
| 疑問に思う | 3 | 4.34 |
| やりかねない | 3 | 4.85 |
| 端本 | 3 | 5.56 |
| エリート意識 | 3 | 6.02 |
| 吊り上げる | 3 | 4.35 |
| 野いちご | 3 | 5.36 |
| 手を掛ける | 3 | 4.86 |
| 信頼度 | 3 | 5.04 |
| 清掃 | 3 | 4.34 |
| あの世 | 3 | 4.48 |
| 善処 | 3 | 4.65 |
| 採算 | 3 | 4.95 |
| 情報通 | 3 | 5.12 |
| 今朝がた | 3 | 5.91 |
| 地政学的 | 3 | 5.59 |
| 欠乏症 | 3 | 5.16 |
| 生産性 | 3 | 5.01 |
| 三等 | 3 | 5.37 |
| 損害賠償 | 3 | 5.46 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| いで | 3 | 4.57 |
| 中空 | 3 | 4.40 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 扇動 | 3 | 4.75 |
| 戒め | 3 | 4.43 |
| 発破をかける | 3 | 5.42 |
| ゴーサイン | 3 | 5.45 |
| 薦める | 3 | 4.98 |
| 酔っぱらい | 3 | 4.76 |
| 挙句の果て | 3 | 4.79 |
| 夜分 | 3 | 5.01 |
| 運が良い | 3 | 4.75 |
| 通路 | 3 | 3.23 |
| 立証 | 3 | 5.03 |
| 問 | 3 | 4.54 |
| 人好き | 3 | 4.97 |
| 据え置く | 3 | 5.50 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| 下剋上 | 3 | 5.12 |
| うっさい | 3 | 4.76 |
| 熟慮 | 3 | 5.38 |
| 今か今か | 3 | 4.62 |
| 背中を押す | 3 | 4.96 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| 逃げ腰 | 3 | 5.05 |
| タンパク質 | 3 | 5.01 |
| 国母 | 3 | 5.15 |
| 働きかける | 3 | 4.79 |
| 不穏当 | 3 | 5.66 |
Showing 18301 - 18400 of 34,529 words