Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁師町 | 3 | 5.98 |
| 濃密 | 3 | 4.30 |
| 娘さん | 3 | 3.99 |
| 馴染 | 3 | 4.84 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| 勤務 | 3 | 4.34 |
| 裏を返せば | 3 | 4.83 |
| 薄着 | 3 | 4.70 |
| 霞 | 3 | 4.42 |
| 貧困層 | 3 | 5.25 |
| 火の無い所に煙は立たない | 3 | 6.69 |
| 太め | 3 | 4.98 |
| ぐずぐず | 3 | 4.70 |
| 射撃 | 3 | 3.75 |
| 未来永劫 | 3 | 4.83 |
| 取りざた | 3 | 6.06 |
| 安売り | 3 | 5.08 |
| 吸い上げ | 3 | 4.65 |
| 賃金 | 3 | 4.65 |
| ニョキニョキ | 3 | 5.80 |
| メス猫 | 3 | 6.35 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| 魚介類 | 3 | 4.67 |
| 敬う | 3 | 4.34 |
| 工事現場 | 3 | 5.12 |
| 教え込む | 3 | 5.15 |
| 一筋縄 | 3 | 4.92 |
| 締め切る | 3 | 5.16 |
| フルコース | 3 | 5.06 |
| メレンゲ | 3 | 5.04 |
| べっこう飴 | 3 | 5.99 |
| しっとり | 3 | 4.45 |
| 桁が違う | 3 | 4.96 |
| 誂える | 3 | 5.15 |
| 居丈高 | 3 | 5.06 |
| 看過 | 3 | 4.51 |
| 加速度的 | 3 | 4.79 |
| いいね | 3 | 3.98 |
| 奥の手 | 3 | 4.28 |
| 石壁 | 3 | 4.28 |
| 参上 | 3 | 4.51 |
| 遠征軍 | 3 | 4.51 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 親身 | 3 | 5.08 |
| 債務 | 3 | 5.61 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 禿げる | 3 | 5.05 |
| 管理業務 | 3 | 5.91 |
| 報う | 3 | 4.42 |
| 特段 | 3 | 4.69 |
| 身分制度 | 3 | 4.95 |
| 首根っこ | 3 | 4.38 |
| 初歩的 | 3 | 4.92 |
| 筆 | 3 | 4.31 |
| 家を出る | 3 | 4.60 |
| 三世 | 3 | 4.18 |
| 鼻で笑う | 3 | 4.49 |
| 蝦夷 | 3 | 4.96 |
| 何であれ | 3 | 4.71 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| もしそうなら | 3 | 4.65 |
| 友好国 | 3 | 4.81 |
| 交通の便 | 3 | 5.33 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| 弾力 | 3 | 4.27 |
| 遥か遠く | 3 | 4.88 |
| 共鳴り | 3 | 5.36 |
| 一握り | 3 | 4.74 |
| 混然 | 3 | 6.19 |
| 思い切った | 3 | 4.77 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| 物断ち | 3 | 4.17 |
| 差し向かい | 3 | 5.41 |
| 競技 | 3 | 4.07 |
| 取り持つ | 3 | 4.77 |
| いざとなったら | 3 | 4.42 |
| 弁護士 | 3 | 4.57 |
| 国有財産 | 3 | 6.85 |
| 勢力図 | 3 | 5.04 |
| 野球 | 3 | 4.42 |
| ズル | 3 | 4.39 |
| ワル | 3 | 5.03 |
| 倦く | 3 | 5.19 |
| 臭気 | 3 | 4.79 |
| 内戦 | 3 | 4.23 |
| 実用性 | 3 | 4.64 |
| スピード | 3 | 3.52 |
| 水位 | 3 | 5.02 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 考えにくい | 3 | 4.31 |
| 潔白 | 3 | 4.79 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 上役 | 3 | 4.88 |
| 苛める | 3 | 4.48 |
| 弛緩 | 3 | 4.56 |
| ちょいと | 3 | 4.13 |
| 曲解 | 3 | 5.07 |
| 単三 | 3 | 5.27 |
| 幾久しく | 3 | 6.16 |
Showing 18301 - 18400 of 34,529 words