Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本拠 | 4 | 4.77 |
| 心掛ける | 4 | 5.01 |
| ほろり | 4 | 5.06 |
| 文庫 | 4 | 4.83 |
| 司法権 | 4 | 6.14 |
| 技術者 | 4 | 4.11 |
| 今宵 | 4 | 4.40 |
| 駆られる | 4 | 4.58 |
| 頭の固い | 4 | 5.26 |
| 様だ | 4 | 3.55 |
| 病状 | 4 | 4.88 |
| 燃え上がる | 4 | 4.04 |
| 一歩も引かない | 4 | 5.19 |
| 社交性 | 4 | 5.20 |
| 浴びせる | 4 | 3.91 |
| 登録 | 4 | 3.41 |
| 挨拶代わり | 4 | 5.04 |
| 行ったり来たり | 4 | 4.64 |
| 学術的 | 4 | 5.25 |
| 困ったことに | 4 | 4.65 |
| 心づもり | 4 | 5.00 |
| 会食 | 4 | 4.55 |
| 敬語 | 4 | 3.93 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| ひっそり | 4 | 4.06 |
| 乱闘騒ぎ | 4 | 5.51 |
| 鉢 | 4 | 4.56 |
| 本題に入る | 4 | 4.69 |
| 一段上 | 4 | 5.28 |
| お子様 | 4 | 4.23 |
| 清楚 | 4 | 4.33 |
| 手のもの | 4 | 4.70 |
| 第一報 | 4 | 5.38 |
| とろり | 4 | 4.86 |
| 枝葉 | 4 | 4.51 |
| ラード | 4 | 4.77 |
| 生命力 | 4 | 3.12 |
| 尊ぶ | 4 | 4.64 |
| 退っ引きならない | 4 | 5.40 |
| 寄せ付ける | 4 | 4.56 |
| 異存 | 4 | 4.56 |
| 食べ方 | 4 | 4.49 |
| 子作り | 4 | 4.79 |
| 零し | 4 | 4.20 |
| 身代わり | 4 | 4.29 |
| 虚々実々 | 4 | 6.34 |
| 治外法権 | 4 | 5.17 |
| 新居 | 4 | 4.79 |
| 天国 | 4 | 4.19 |
| 芳しい | 4 | 4.50 |
| 立ち合い | 4 | 4.94 |
| 組織化 | 4 | 5.38 |
| 騙る | 4 | 4.51 |
| 建て増し | 4 | 5.83 |
| 気風 | 4 | 4.85 |
| 政務を執る | 4 | 6.10 |
| 爆走 | 4 | 4.85 |
| 存亡 | 4 | 4.85 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 言い争う | 4 | 4.51 |
| 輸出品 | 4 | 5.57 |
| ありゃあ | 4 | 4.68 |
| 表玄関 | 4 | 5.90 |
| 掛け値 | 4 | 4.92 |
| 目を覚ます | 4 | 4.11 |
| 致し方 | 4 | 4.46 |
| 最優秀 | 4 | 5.11 |
| 関 | 4 | 4.46 |
| やり過ごす | 4 | 4.23 |
| 緊密 | 4 | 5.48 |
| 蛮族 | 4 | 4.24 |
| 半々 | 4 | 4.62 |
| 空になる | 4 | 4.73 |
| 粗熱 | 4 | 5.61 |
| 時間がかかる | 4 | 3.81 |
| 煩わしい | 4 | 4.35 |
| 対陣 | 4 | 5.56 |
| 致し方ない | 4 | 4.42 |
| 場合によって | 4 | 3.78 |
| 縁起 | 4 | 5.13 |
| 部隊長 | 4 | 4.21 |
| 息づく | 4 | 5.03 |
| ジメジメ | 4 | 5.19 |
| 擦り | 4 | 3.90 |
| 克服 | 4 | 4.32 |
| 同類 | 4 | 4.30 |
| 身売り | 4 | 4.97 |
| 飛び立つ | 4 | 4.05 |
| 新天地 | 4 | 4.85 |
| 釣り上げる | 4 | 4.49 |
| 欲張る | 4 | 5.02 |
| 忠誠を尽くす | 4 | 5.67 |
| 積み込み | 4 | 4.91 |
| 結婚生活 | 4 | 4.93 |
| 頑強 | 4 | 4.34 |
| 五万と | 4 | 5.07 |
| 開戦 | 4 | 4.24 |
| たん | 4 | 3.48 |
| 着こなし | 4 | 4.75 |
| 適用 | 4 | 4.32 |
Showing 18401 - 18500 of 34,529 words