Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三世 | 3 | 4.18 |
| パンプキン | 3 | 5.57 |
| 口が裂けても | 3 | 4.98 |
| むしり取る | 3 | 5.09 |
| マグロ | 3 | 4.54 |
| クレーター | 3 | 4.29 |
| 震源地 | 3 | 5.58 |
| 酔狂 | 3 | 4.67 |
| 恥ずかし気 | 3 | 5.66 |
| 本領発揮 | 3 | 5.16 |
| しなやか | 3 | 4.30 |
| ズル | 3 | 4.39 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| ガラ | 3 | 4.66 |
| 達す | 3 | 3.99 |
| 向かい風 | 3 | 5.25 |
| 小腹 | 3 | 4.80 |
| 天台 | 3 | 5.17 |
| 嫡流 | 3 | 5.85 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 過熱 | 3 | 5.27 |
| 馭者 | 3 | 5.26 |
| 由緒ある | 3 | 5.10 |
| 語 | 3 | 3.81 |
| 保留 | 3 | 4.17 |
| に関しちゃ | 3 | 5.29 |
| 原則として | 3 | 5.11 |
| 無けなし | 3 | 4.71 |
| 思索 | 3 | 4.75 |
| 生みの親 | 3 | 5.06 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| 然しながら | 3 | 6.49 |
| 一気呵成 | 3 | 5.12 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| 有利不利 | 3 | 5.52 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| 群れる | 3 | 4.73 |
| 巣食う | 3 | 4.70 |
| 棒きれ | 3 | 5.38 |
| すぐ側 | 3 | 4.13 |
| 顔かたち | 3 | 5.71 |
| 顔形 | 3 | 5.79 |
| ビックリ | 3 | 4.14 |
| 狂態 | 3 | 5.52 |
| 徹頭徹尾 | 3 | 5.20 |
| 早変わり | 3 | 5.03 |
| 足跡 | 3 | 4.14 |
| 賽の目 | 3 | 5.83 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 打撲 | 3 | 4.72 |
| 矛 | 3 | 3.60 |
| 拍 | 3 | 4.79 |
| 正味 | 3 | 5.38 |
| 薦める | 3 | 4.98 |
| 至る所 | 3 | 4.49 |
| 遡及 | 3 | 6.25 |
| 座り方 | 3 | 5.36 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 意思疎通 | 3 | 4.23 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| 非人道的 | 3 | 4.98 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 昨年度 | 3 | 5.70 |
| 未亡人 | 3 | 4.74 |
| 歯ごたえ | 3 | 4.61 |
| ちょこちょこ | 3 | 4.54 |
| 書き添える | 3 | 5.63 |
| 第一義 | 3 | 5.66 |
| 売れ筋 | 3 | 5.49 |
| 織り | 3 | 4.53 |
| 忙殺 | 3 | 5.03 |
| 長子 | 3 | 4.76 |
| 誂える | 3 | 5.15 |
| 不案内 | 3 | 5.72 |
| 入り混じる | 3 | 5.19 |
| 休閑地 | 3 | 6.89 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 国際貿易 | 3 | 6.75 |
| 締めくくる | 3 | 4.49 |
| 直属 | 3 | 4.11 |
| なじみ深い | 3 | 5.68 |
| 発売中 | 3 | 4.43 |
| 創作 | 3 | 4.36 |
| 地上げ | 3 | 6.00 |
| 機密漏洩 | 3 | 6.03 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| 育む | 3 | 4.34 |
| 返す返す | 3 | 5.42 |
| 頓 | 3 | 4.52 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 自殺願望 | 3 | 5.44 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| いいとこ | 3 | 4.62 |
| 後になって | 3 | 4.55 |
| 自然環境 | 3 | 5.24 |
| 宣伝効果 | 3 | 5.46 |
| 無価値 | 3 | 4.86 |
| 姑息 | 3 | 4.79 |
Showing 18701 - 18800 of 34,529 words