Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 看做す | 4 | 4.92 |
| 作り直す | 4 | 4.47 |
| 一望 | 4 | 4.62 |
| 借款 | 4 | 6.13 |
| 別館 | 4 | 4.95 |
| 悪辣 | 4 | 4.45 |
| 困ったことに | 4 | 4.65 |
| しようが無い | 4 | 5.42 |
| 毬 | 4 | 4.28 |
| 執心 | 4 | 4.70 |
| おみくじ | 4 | 5.17 |
| 軍団 | 4 | 3.66 |
| 川上 | 4 | 5.24 |
| 口当たり | 4 | 4.97 |
| 逆子 | 4 | 5.52 |
| ベター | 4 | 5.11 |
| 転嫁 | 4 | 5.60 |
| 手合わせ | 4 | 4.16 |
| 子牛 | 4 | 5.27 |
| ペイ | 4 | 5.39 |
| 葉野菜 | 4 | 5.07 |
| 毎週 | 4 | 4.55 |
| 前振り | 4 | 5.15 |
| ご覧ください | 4 | 4.49 |
| 経済発展 | 4 | 5.49 |
| 似顔絵 | 4 | 4.83 |
| 自腹 | 4 | 5.05 |
| 下らん | 4 | 4.69 |
| か所 | 4 | 4.76 |
| 応急処置 | 4 | 4.53 |
| 染める | 4 | 3.96 |
| 絵柄 | 4 | 4.86 |
| マスク | 4 | 4.16 |
| 妾 | 4 | 3.36 |
| 見立てる | 4 | 4.93 |
| 舶来品 | 4 | 5.93 |
| ぜいたく品 | 4 | 6.19 |
| 仲良し | 4 | 4.19 |
| 応戦 | 4 | 4.27 |
| 駄目押し | 4 | 5.03 |
| いつにも増して | 4 | 4.79 |
| 息づく | 4 | 5.03 |
| 夫婦仲 | 4 | 5.12 |
| 盛名 | 4 | 6.61 |
| 温和 | 4 | 4.64 |
| 飲み水 | 4 | 4.79 |
| 灯す | 4 | 4.19 |
| そこら中 | 4 | 4.45 |
| 渋い顔をする | 4 | 5.01 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 託す | 4 | 3.81 |
| 自社 | 4 | 5.30 |
| 無しには | 4 | 5.07 |
| 読み込む | 4 | 4.78 |
| 自省 | 4 | 5.33 |
| 切磋琢磨 | 4 | 4.83 |
| 吐露 | 4 | 4.56 |
| オリエンテーション | 4 | 5.27 |
| まずあり得ない | 4 | 4.94 |
| 知る由も無い | 4 | 5.48 |
| 清楚 | 4 | 4.33 |
| 寒暖差 | 4 | 5.70 |
| 不詳 | 4 | 4.88 |
| 素通り | 4 | 4.42 |
| 外貨 | 4 | 5.22 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| ナンバー２ | 4 | 4.93 |
| 駆られる | 4 | 4.58 |
| 完結 | 4 | 4.06 |
| 突き返す | 4 | 5.02 |
| 緩和 | 4 | 4.36 |
| 打ち明ける | 4 | 4.12 |
| 家探し | 4 | 5.33 |
| 凝 | 4 | 4.49 |
| 大量生産 | 4 | 4.59 |
| 王室 | 4 | 4.32 |
| 合法 | 4 | 4.78 |
| いざこざ | 4 | 4.64 |
| 読み方 | 4 | 4.93 |
| 点呼 | 4 | 4.96 |
| 未遂 | 4 | 4.31 |
| 名実ともに | 4 | 5.03 |
| 専門知識 | 4 | 5.23 |
| おかげ様で | 4 | 4.46 |
| 危険人物 | 4 | 4.67 |
| 万年雪 | 4 | 5.61 |
| 新学期 | 4 | 4.95 |
| 会わせる | 4 | 4.33 |
| 激戦 | 4 | 4.23 |
| 成人年齢 | 4 | 5.53 |
| 投石紐 | 4 | 5.95 |
| ミツバチ | 4 | 5.46 |
| 下ごしらえ | 4 | 4.44 |
| 寒中水泳 | 4 | 6.34 |
| 思うに | 4 | 4.59 |
| 別として | 4 | 4.40 |
| 信任 | 4 | 5.05 |
| 管理棟 | 4 | 5.36 |
| 泣かせ | 4 | 4.56 |
Showing 18801 - 18900 of 34,529 words