Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さり気ない | 4 | 4.91 |
| お坊ちゃん | 4 | 4.81 |
| しっかし | 4 | 4.28 |
| 推して | 4 | 4.91 |
| 未開地 | 4 | 5.01 |
| 逆子 | 4 | 5.52 |
| 細々とした | 4 | 4.62 |
| 分かんない | 4 | 3.73 |
| 抽出し | 4 | 4.97 |
| 無比 | 4 | 4.91 |
| 下降 | 4 | 4.66 |
| 気候風土 | 4 | 6.14 |
| 煤 | 4 | 4.50 |
| 実証 | 4 | 4.60 |
| 一笑に付す | 4 | 5.35 |
| くるり | 4 | 3.94 |
| 肉付き | 4 | 4.91 |
| あるべき姿 | 4 | 4.94 |
| 活気 | 4 | 4.09 |
| 早いこと | 4 | 5.21 |
| そうとも | 4 | 4.47 |
| 乱 | 4 | 3.85 |
| 当たり年 | 4 | 5.91 |
| 画一的 | 4 | 5.54 |
| 御釣り | 4 | 6.25 |
| 事の起こり | 4 | 5.42 |
| いろは | 4 | 4.78 |
| 諮る | 4 | 5.40 |
| 日照 | 4 | 5.75 |
| 物語る | 4 | 4.20 |
| 密か | 4 | 3.73 |
| かなあ | 4 | 4.14 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 食べ方 | 4 | 4.49 |
| こげ茶 | 4 | 5.64 |
| 息づく | 4 | 5.03 |
| とろ火 | 4 | 6.09 |
| 実年齢 | 4 | 4.63 |
| 子会社 | 4 | 5.43 |
| 生身 | 4 | 4.10 |
| パーフェクト | 4 | 4.65 |
| コーナー | 4 | 4.25 |
| 上策 | 4 | 5.19 |
| 乗り手 | 4 | 4.58 |
| 引き付け | 4 | 4.56 |
| 平均年齢 | 4 | 5.42 |
| 癒える | 4 | 4.31 |
| 身の丈 | 4 | 4.38 |
| 部外者 | 4 | 4.21 |
| 小難しい | 4 | 4.78 |
| 毛の生えた | 4 | 5.53 |
| 粗熱 | 4 | 5.61 |
| 喜色満面 | 4 | 4.90 |
| お兄ちゃん | 4 | 3.29 |
| デスクワーク | 4 | 5.31 |
| 痛ましい | 4 | 4.55 |
| 短時間 | 4 | 3.94 |
| 潜める | 4 | 3.91 |
| 明かす | 4 | 3.95 |
| 特徴的 | 4 | 3.99 |
| 夢見る | 4 | 4.40 |
| 北上 | 4 | 4.43 |
| 切り捨てられる | 4 | 4.96 |
| 技術者 | 4 | 4.11 |
| 危険人物 | 4 | 4.67 |
| 異端者 | 4 | 4.99 |
| 身に纏う | 4 | 4.45 |
| はきはき | 4 | 4.84 |
| 該当者 | 4 | 5.19 |
| 釣り上げ | 4 | 4.70 |
| 憎き | 4 | 4.73 |
| 転職 | 4 | 4.02 |
| 何から何まで | 4 | 4.63 |
| 有為 | 4 | 5.76 |
| 褒めたたえる | 4 | 5.90 |
| 心躍る | 4 | 5.01 |
| 空になる | 4 | 4.73 |
| 参陣 | 4 | 5.27 |
| 再確認 | 4 | 4.26 |
| 素で | 4 | 4.37 |
| 持ちこむ | 4 | 4.99 |
| 事実上 | 4 | 4.32 |
| 知力 | 4 | 3.16 |
| 直 | 4 | 3.87 |
| 煉瓦 | 4 | 4.34 |
| 裁く | 4 | 4.32 |
| 悪戯好き | 4 | 5.10 |
| 冴え | 4 | 4.58 |
| しようが無い | 4 | 5.42 |
| グレー | 4 | 4.45 |
| 取り分 | 4 | 4.54 |
| 肌の色 | 4 | 4.49 |
| 優勝者 | 4 | 4.58 |
| 長距離 | 4 | 4.23 |
| 明け暮れる | 4 | 4.96 |
| 蹴破る | 4 | 4.81 |
| はあはあ | 4 | 5.01 |
| 飛び火 | 4 | 4.83 |
| 二十日大根 | 4 | 6.78 |
| 足を取られる | 4 | 5.32 |
Showing 18901 - 19000 of 34,529 words