Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手のもの | 4 | 4.70 |
| 手を抜く | 4 | 4.69 |
| 不用心 | 4 | 4.85 |
| ぜいたく品 | 4 | 6.19 |
| 眉唾 | 4 | 5.00 |
| 系統 | 4 | 3.48 |
| 貸し倒れ | 4 | 6.57 |
| 天下 | 4 | 4.30 |
| あるべき姿 | 4 | 4.94 |
| 蛮族 | 4 | 4.24 |
| ありゃあ | 4 | 4.68 |
| 恥をかく | 4 | 5.18 |
| 身じろぎ | 4 | 4.41 |
| 繁殖力 | 4 | 4.84 |
| 複雑怪奇 | 4 | 4.94 |
| そういうことなら | 4 | 4.34 |
| 親御さん | 4 | 4.79 |
| 新居 | 4 | 4.79 |
| 何カ月 | 4 | 5.71 |
| 祭 | 4 | 3.70 |
| 対陣 | 4 | 5.56 |
| 憂き目 | 4 | 5.00 |
| 昨晩 | 4 | 3.98 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 十分の一 | 4 | 4.78 |
| 乾 | 4 | 4.63 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| お堅い | 4 | 5.03 |
| 甘露 | 4 | 5.17 |
| 信頼性 | 4 | 4.96 |
| 浮遊 | 4 | 3.74 |
| 凝 | 4 | 4.49 |
| 持久力 | 4 | 4.33 |
| 口当たり | 4 | 4.97 |
| 交友 | 4 | 4.88 |
| 勅許 | 4 | 5.56 |
| 狂乱 | 4 | 4.48 |
| よそ見 | 4 | 4.83 |
| 母さん | 4 | 3.39 |
| 負け戦 | 4 | 5.02 |
| 軍令 | 4 | 5.64 |
| 謝り | 4 | 4.17 |
| ジメジメ | 4 | 5.19 |
| 斬新 | 4 | 4.74 |
| 恥じ入る | 4 | 4.85 |
| 囃し立てる | 4 | 5.20 |
| 羞恥 | 4 | 4.20 |
| 煩わしい | 4 | 4.35 |
| しっかし | 4 | 4.28 |
| ガイドライン | 4 | 5.91 |
| 難度 | 4 | 4.59 |
| 最大級 | 4 | 4.56 |
| 果汁 | 4 | 4.43 |
| ぶん投げる | 4 | 4.69 |
| 社交性 | 4 | 5.20 |
| 反射的に | 4 | 3.75 |
| 黒板 | 4 | 4.39 |
| 不貞腐れる | 4 | 4.80 |
| 仕舞い | 4 | 4.41 |
| 糸目 | 4 | 4.77 |
| 思い入れ | 4 | 4.49 |
| 毎日のように | 4 | 4.24 |
| 計画性 | 4 | 5.25 |
| 組手 | 4 | 4.68 |
| 見え透く | 4 | 5.01 |
| 所へ | 4 | 3.57 |
| 地場 | 4 | 4.28 |
| 居住まいを正す | 4 | 5.13 |
| 堂々巡り | 4 | 4.99 |
| 原本 | 4 | 5.12 |
| 部外者 | 4 | 4.21 |
| デモンストレーション | 4 | 4.91 |
| 欲張り | 4 | 4.83 |
| 病状 | 4 | 4.88 |
| 金具 | 4 | 4.70 |
| 歓待 | 4 | 4.33 |
| 減点 | 4 | 4.85 |
| 全国的 | 4 | 5.61 |
| 後片付け | 4 | 4.42 |
| 逆玉の輿 | 4 | 6.42 |
| 飲み食い | 4 | 4.68 |
| 放っておく | 4 | 4.13 |
| 参陣 | 4 | 5.27 |
| 戦火 | 4 | 4.52 |
| 短時間 | 4 | 3.94 |
| ネジ | 4 | 4.69 |
| バナナ | 4 | 4.43 |
| 仲間たち | 4 | 3.73 |
| 着こなし | 4 | 4.75 |
| カ月 | 4 | 4.68 |
| 守勢 | 4 | 5.01 |
| 思慮 | 4 | 4.60 |
| 不服 | 4 | 4.23 |
| おでこ | 4 | 4.44 |
| 従属 | 4 | 4.33 |
| 沸騰 | 4 | 4.28 |
| 交わる | 4 | 4.38 |
| 黄金色 | 4 | 4.28 |
| 勝ち負け | 4 | 4.82 |
| 指し示す | 4 | 3.98 |
Showing 18901 - 19000 of 34,529 words