Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩調 | 4 | 4.56 |
| 危険物 | 4 | 4.70 |
| 一片 | 4 | 4.49 |
| 貝 | 4 | 4.21 |
| 挟まる | 4 | 4.60 |
| 分かりにくい | 4 | 4.37 |
| 旅路 | 4 | 4.27 |
| 新規事業 | 4 | 5.73 |
| 改築 | 4 | 4.76 |
| 知力 | 4 | 3.16 |
| 低気圧 | 4 | 5.84 |
| てんでバラバラ | 4 | 5.65 |
| 自尊心 | 4 | 4.48 |
| もやもや | 4 | 4.43 |
| 下し | 4 | 4.24 |
| 手のもの | 4 | 4.70 |
| 前振り | 4 | 5.15 |
| 即刻 | 4 | 4.62 |
| 兎 | 4 | 3.61 |
| 刳り | 4 | 4.10 |
| 羊毛 | 4 | 4.78 |
| サクセスストーリー | 4 | 5.86 |
| 分かんない | 4 | 3.73 |
| 暖炉 | 4 | 4.19 |
| 攻撃的 | 4 | 4.32 |
| お見通し | 4 | 4.43 |
| 重用 | 4 | 4.64 |
| 正嫡 | 4 | 5.76 |
| 結び付く | 4 | 5.24 |
| 緩め | 4 | 4.04 |
| 意地 | 4 | 3.87 |
| 見ごたえ | 4 | 5.34 |
| すり潰す | 4 | 4.70 |
| ご名答 | 4 | 5.01 |
| 適える | 4 | 6.48 |
| 峰 | 4 | 4.12 |
| 金具 | 4 | 4.70 |
| 社交性 | 4 | 5.20 |
| 帰路 | 4 | 4.40 |
| 日数 | 4 | 4.23 |
| 踏み出す | 4 | 3.82 |
| 幸福感 | 4 | 4.77 |
| 小説 | 4 | 3.60 |
| 佇まい | 4 | 4.35 |
| 腹いっぱい | 4 | 4.93 |
| 憤怒 | 4 | 4.03 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 偏重 | 4 | 5.31 |
| 痛ましい | 4 | 4.55 |
| とうに | 4 | 4.28 |
| 支障をきたす | 4 | 5.01 |
| 表玄関 | 4 | 5.90 |
| 木製 | 4 | 3.89 |
| 最初から最後まで | 4 | 4.79 |
| 問答 | 4 | 4.35 |
| 浸す | 4 | 4.39 |
| 奮戦 | 4 | 4.43 |
| 後れを取る | 4 | 4.88 |
| 取り立てる | 4 | 5.01 |
| 昼食 | 4 | 3.51 |
| 果敢 | 4 | 4.53 |
| 美談 | 4 | 4.96 |
| 別々 | 4 | 4.36 |
| 舌鼓を打つ | 4 | 5.14 |
| ランダム | 4 | 4.23 |
| 縋る | 4 | 3.77 |
| スタートライン | 4 | 5.11 |
| 表だって | 4 | 5.03 |
| 毬 | 4 | 4.28 |
| 新兵 | 4 | 4.42 |
| 道楽 | 4 | 4.90 |
| 得する | 4 | 5.20 |
| 夫婦仲 | 4 | 5.12 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| ゴリゴリ | 4 | 4.85 |
| 為になる | 4 | 4.41 |
| 弾ける | 4 | 3.73 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| 書状 | 4 | 4.13 |
| 擦り | 4 | 3.90 |
| 自由時間 | 4 | 4.67 |
| 充当 | 4 | 6.00 |
| 履行 | 4 | 4.97 |
| 群 | 4 | 3.62 |
| 毒入り | 4 | 5.09 |
| 恭しい | 4 | 4.16 |
| 背く | 4 | 4.50 |
| 筋骨隆々 | 4 | 4.45 |
| 何と言っても | 4 | 4.69 |
| 軍事面 | 4 | 5.50 |
| 寂しさ | 4 | 4.20 |
| 世話になる | 4 | 4.74 |
| 貸し倒れ | 4 | 6.57 |
| 腹心の部下 | 4 | 5.43 |
| 口論 | 4 | 4.41 |
| ビクリと | 4 | 4.51 |
| 癒える | 4 | 4.31 |
| 頑 | 4 | 4.23 |
| と書いてある | 4 | 4.63 |
| 堂々巡り | 4 | 4.99 |
Showing 19101 - 19200 of 34,529 words