Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レクチャー | 4 | 4.72 |
| 体積 | 4 | 4.58 |
| 錠 | 4 | 4.68 |
| 金看板 | 4 | 6.10 |
| 裏町 | 4 | 5.57 |
| 貸し倒れ | 4 | 6.57 |
| 世話になる | 4 | 4.74 |
| ハーブティー | 4 | 4.65 |
| 差っ引く | 4 | 5.50 |
| 垂涎 | 4 | 5.08 |
| 叩き起こす | 4 | 5.37 |
| 呼び寄せる | 4 | 3.91 |
| 子牛 | 4 | 5.27 |
| 似つく | 4 | 4.06 |
| 瞬く | 4 | 3.86 |
| 度肝 | 4 | 4.56 |
| 奢り | 4 | 4.73 |
| 菌 | 4 | 4.84 |
| 盛名 | 4 | 6.61 |
| 貧苦 | 4 | 6.66 |
| 断ち切る | 4 | 4.09 |
| 某 | 4 | 3.78 |
| 頭を痛める | 4 | 5.91 |
| 出処 | 4 | 4.23 |
| 後れを取る | 4 | 4.88 |
| 緩和 | 4 | 4.36 |
| 売り物 | 4 | 4.52 |
| 踏み出す | 4 | 3.82 |
| 遂行 | 4 | 4.23 |
| ぐるみ | 4 | 4.72 |
| 極僅か | 4 | 5.07 |
| 訳の分からない | 4 | 4.52 |
| 重厚 | 4 | 4.18 |
| 漫画 | 4 | 3.68 |
| 金属光沢 | 4 | 5.58 |
| 船着き場 | 4 | 4.82 |
| 南下 | 4 | 4.44 |
| 近接 | 4 | 4.22 |
| 自尊心 | 4 | 4.48 |
| 賭け事 | 4 | 4.81 |
| 飲み食い | 4 | 4.68 |
| 夜更かし | 4 | 4.70 |
| 待ち伏せ | 4 | 4.24 |
| 個々人 | 4 | 4.90 |
| 産出 | 4 | 4.60 |
| ナンバー２ | 4 | 4.93 |
| 舶来品 | 4 | 5.93 |
| 下らん | 4 | 4.69 |
| 短期決戦 | 4 | 4.78 |
| 格下 | 4 | 4.37 |
| 首を捻る | 4 | 4.55 |
| マイペース | 4 | 4.36 |
| 稲 | 4 | 4.32 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 謎かけ | 4 | 5.23 |
| 腹案 | 4 | 5.18 |
| 甘露 | 4 | 5.17 |
| 病状 | 4 | 4.88 |
| 未然 | 4 | 4.85 |
| 皮算用 | 4 | 5.20 |
| 侮り | 4 | 4.80 |
| 然もなくば | 4 | 4.85 |
| 駄弁る | 4 | 5.89 |
| 自省 | 4 | 5.33 |
| 寒中水泳 | 4 | 6.34 |
| 浴びせる | 4 | 3.91 |
| 三和土 | 4 | 4.64 |
| 気負い | 4 | 4.60 |
| ぐるっと | 4 | 4.71 |
| 賄う | 4 | 4.60 |
| 冷やし | 4 | 4.29 |
| 労務 | 4 | 5.97 |
| 程々 | 4 | 4.70 |
| 出来不出来 | 4 | 6.07 |
| 何とやら | 4 | 4.92 |
| 不可侵 | 4 | 4.72 |
| 灰 | 4 | 3.74 |
| 司会 | 4 | 4.29 |
| 仕草 | 4 | 3.50 |
| 抱え手 | 4 | 4.56 |
| カンカン | 4 | 4.90 |
| 気風 | 4 | 4.85 |
| 命綱 | 4 | 4.77 |
| 小説 | 4 | 3.60 |
| 汎用的 | 4 | 5.75 |
| 事の起こり | 4 | 5.42 |
| 見て回る | 4 | 4.38 |
| 出物 | 4 | 4.87 |
| 否定的 | 4 | 4.54 |
| どいつもこいつも | 4 | 4.32 |
| 沈思黙考 | 4 | 5.68 |
| 落堕 | 4 | 5.90 |
| 値切る | 4 | 4.79 |
| 同乗 | 4 | 4.50 |
| 賛成派 | 4 | 5.36 |
| 勇猛 | 4 | 4.65 |
| 別行動 | 4 | 4.22 |
| 反感 | 4 | 4.46 |
| お子様 | 4 | 4.23 |
| 外交政策 | 4 | 5.77 |
Showing 19801 - 19900 of 34,529 words