Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 小金 | 1 | 5.09 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| ばらける | 1 | 5.88 |
| 阿片 | 1 | 5.85 |
| 精肉 | 1 | 5.88 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 人まね | 1 | 6.81 |
| 遊び友達 | 1 | 5.87 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 輸送費 | 1 | 5.34 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| ビルベリー | 1 | 6.89 |
| 脆弱性 | 1 | 5.49 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| カラット | 1 | 5.61 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 何かといえば | 1 | 5.77 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 素人判断 | 1 | 6.04 |
| 巣箱 | 1 | 5.44 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| ドヤる | 1 | 6.39 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 御守 | 1 | 5.91 |
| 緯線 | 1 | 6.59 |
| 運搬船 | 1 | 5.65 |
| 火打石 | 1 | 5.17 |
| チークダンス | 1 | 6.72 |
| 薬酒 | 1 | 5.90 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| スーパーカー | 1 | 6.12 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 水深 | 1 | 4.64 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 魚を取る | 1 | 5.99 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 家付き | 1 | 5.91 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 千日 | 1 | 6.14 |
| 生殖器官 | 1 | 6.59 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| スゴイ | 1 | 4.64 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 休意 | 1 | 6.75 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 既定路線 | 1 | 5.21 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| ディスアドバンテージ | 1 | 7.11 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 社外 | 1 | 6.42 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 事前工作 | 1 | 6.59 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 文庫化 | 1 | 6.99 |
| うなる程 | 1 | 6.27 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 神学生 | 1 | 5.77 |
| トンカチ | 1 | 5.51 |
| 霊験 | 1 | 6.26 |
Showing 101 - 200 of 34,529 words