Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 交渉のカード | 1 | 6.06 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 揉み解す | 1 | 5.84 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| マイルール | 1 | 6.32 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 層が薄い | 1 | 6.55 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 間の手 | 1 | 6.01 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 金時 | 1 | 5.78 |
| 腹をこわす | 1 | 6.64 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 兄夫婦 | 1 | 5.46 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| であ | 1 | 4.98 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 胸襟を開く | 1 | 6.32 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 綿雲 | 1 | 5.99 |
| トトカルチョ | 1 | 5.69 |
| 豆油 | 1 | 6.31 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 水泡 | 1 | 5.20 |
| 刈り上げ | 1 | 5.56 |
| 実践例 | 1 | 7.11 |
| 捜査権 | 1 | 5.94 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 単一性 | 1 | 7.29 |
| うかがい知る | 1 | 5.63 |
| 学生指導 | 1 | 6.89 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| システマチック | 1 | 5.97 |
| 嘘付け | 1 | 5.93 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 身共 | 1 | 5.00 |
| 規格品 | 1 | 6.09 |
| 数え歌 | 1 | 6.85 |
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 疑似餌 | 1 | 5.50 |
| 成育 | 1 | 6.08 |
| 根を詰める | 1 | 5.90 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| ベストセラー | 1 | 5.68 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| 家父長権 | 1 | 6.89 |
| 標準規格 | 1 | 6.51 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 片頭痛 | 1 | 6.45 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| モザイク画 | 1 | 5.66 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 日天 | 1 | 6.89 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 中興の祖 | 1 | 5.76 |
| えも言われぬ | 1 | 5.34 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 勾引 | 1 | 5.74 |
| 見辛い | 1 | 5.89 |
| 掻きまわす | 1 | 6.34 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 種もみ | 1 | 6.31 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 反体制 | 1 | 6.17 |
Showing 101 - 200 of 34,529 words