Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 補給船 | 1 | 6.13 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 新感覚 | 1 | 5.88 |
| 横列 | 1 | 5.57 |
| 校外 | 1 | 5.66 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 蛙の子は蛙 | 1 | 6.21 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 手数を掛ける | 1 | 7.29 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| 一男 | 1 | 5.79 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 菜っ葉 | 1 | 5.69 |
| 下階 | 1 | 5.81 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 金のなる木 | 1 | 5.74 |
| ランナー | 1 | 5.19 |
| 不良行為 | 1 | 6.43 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 投石器 | 1 | 4.98 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 派手派手しい | 1 | 5.76 |
| 命をつなぐ | 1 | 6.04 |
| 益虫 | 1 | 5.86 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 第三次 | 1 | 5.40 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 極細 | 1 | 5.37 |
| 参観日 | 1 | 6.28 |
| 結び付き | 1 | 5.49 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 泡が立つ | 1 | 6.48 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 気患い | 1 | 7.59 |
| 興奮剤 | 1 | 5.81 |
| とろい | 1 | 4.79 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| うだつの上がらない | 1 | 5.75 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 罷り間違っても | 1 | 6.69 |
| アナウンサー | 1 | 4.86 |
| 税金をかける | 1 | 6.72 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 取り舵 | 1 | 6.00 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 山海の珍味 | 1 | 6.03 |
| マタニティドレス | 1 | 6.69 |
| ボトルネック | 1 | 5.98 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 降ってわく | 1 | 7.59 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 会計処理 | 1 | 6.39 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 論駁 | 1 | 7.19 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 差し押さえる | 1 | 6.00 |
| 人まね | 1 | 6.81 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い | 1 | 6.18 |
| 祖業 | 1 | 7.59 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| ブタ箱 | 1 | 6.11 |
| 刈り入れ | 1 | 5.53 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 地域的 | 1 | 6.25 |
| 本決まり | 1 | 5.61 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
Showing 1901 - 2000 of 34,529 words