Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 結婚披露宴 | 4 | 5.66 |
| 住みやすい | 4 | 5.18 |
| 金具 | 4 | 4.70 |
| とんだ | 4 | 4.13 |
| 旬 | 4 | 4.65 |
| 敬語 | 4 | 3.93 |
| 怒気 | 4 | 4.14 |
| 泥沼 | 4 | 4.47 |
| 乗り手 | 4 | 4.58 |
| サクセスストーリー | 4 | 5.86 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 温和 | 4 | 4.64 |
| 支障をきたす | 4 | 5.01 |
| 真っ向勝負 | 4 | 4.95 |
| 巨漢 | 4 | 4.27 |
| 低気圧 | 4 | 5.84 |
| 乗り込み | 4 | 4.39 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 搔き | 4 | 5.38 |
| 救世主 | 4 | 4.22 |
| 駄弁る | 4 | 5.89 |
| 早る | 4 | 4.24 |
| 立ち直る | 4 | 4.19 |
| オリエンテーション | 4 | 5.27 |
| 窮屈 | 4 | 4.26 |
| 串 | 4 | 3.91 |
| 無様 | 4 | 3.95 |
| 赴任 | 4 | 4.70 |
| 明け暮れる | 4 | 4.96 |
| 童男 | 4 | 3.91 |
| 枝葉 | 4 | 4.51 |
| 傾聴 | 4 | 5.42 |
| 縮む | 4 | 4.34 |
| 流行り病 | 4 | 5.03 |
| 賞品 | 4 | 4.62 |
| 一歩手前 | 4 | 4.48 |
| 厳命 | 4 | 4.64 |
| 完結 | 4 | 4.06 |
| 相手側 | 4 | 4.56 |
| こっちの物 | 4 | 5.22 |
| 焼きもち | 4 | 4.88 |
| 交喙 | 4 | 6.05 |
| 聞き入る | 4 | 4.46 |
| はあはあ | 4 | 5.01 |
| 二人連れ | 4 | 5.29 |
| 二分 | 4 | 4.40 |
| 国柄 | 4 | 5.14 |
| いつにも増して | 4 | 4.79 |
| 錠 | 4 | 4.68 |
| しっかし | 4 | 4.28 |
| 救い出す | 4 | 4.41 |
| 無差別 | 4 | 4.48 |
| 困らせる | 4 | 4.74 |
| 時間がかかる | 4 | 3.81 |
| 絶句 | 4 | 3.79 |
| 甘露 | 4 | 5.17 |
| 恥をかく | 4 | 5.18 |
| 模範 | 4 | 5.05 |
| 清楚 | 4 | 4.33 |
| 文武 | 4 | 5.21 |
| こげ茶 | 4 | 5.64 |
| 不備 | 4 | 4.44 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 小間使い | 4 | 4.77 |
| 内紛 | 4 | 4.83 |
| 加速 | 4 | 3.47 |
| 殺人 | 4 | 4.09 |
| 旧姓 | 4 | 5.39 |
| 女性関係 | 4 | 5.01 |
| 四男 | 4 | 4.89 |
| 安堵感 | 4 | 4.94 |
| おみくじ | 4 | 5.17 |
| 天幕 | 4 | 3.80 |
| デスクワーク | 4 | 5.31 |
| ぐぐっと | 4 | 5.16 |
| 物欲 | 4 | 4.76 |
| 烏兎 | 4 | 4.54 |
| 勇猛 | 4 | 4.65 |
| 創造 | 4 | 3.79 |
| 不詳 | 4 | 4.88 |
| 丸つぶれ | 4 | 5.57 |
| 知らぬ存ぜぬ | 4 | 5.20 |
| 姻族 | 4 | 6.09 |
| とうに | 4 | 4.28 |
| 似顔絵 | 4 | 4.83 |
| 家探し | 4 | 5.33 |
| 追々 | 4 | 4.81 |
| 我流 | 4 | 4.89 |
| 週 | 4 | 4.16 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 巨額 | 4 | 5.29 |
| 薫り | 4 | 4.70 |
| 分の一 | 4 | 4.40 |
| 人前 | 4 | 4.27 |
| ドライフルーツ | 4 | 4.92 |
| 実証 | 4 | 4.60 |
| 贅 | 4 | 5.02 |
| 交戦 | 4 | 3.94 |
| 最高責任者 | 4 | 4.91 |
Showing 19901 - 20000 of 34,529 words