Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤算 | 4 | 4.39 |
| 窮屈 | 4 | 4.26 |
| 子供の頃 | 4 | 3.96 |
| 流行り病 | 4 | 5.03 |
| 競合 | 4 | 4.97 |
| たらたら | 4 | 5.25 |
| 芳しい | 4 | 4.50 |
| 兵糧 | 4 | 4.53 |
| 出頭 | 4 | 4.94 |
| 突き返す | 4 | 5.02 |
| 真っ向勝負 | 4 | 4.95 |
| 搦め手 | 4 | 4.68 |
| 切り倒す | 4 | 4.58 |
| おやおや | 4 | 4.35 |
| キャンプファイヤー | 4 | 5.33 |
| 一軒家 | 4 | 4.65 |
| 手付かず | 4 | 4.89 |
| 挿絵 | 4 | 4.70 |
| 命綱 | 4 | 4.77 |
| しっかし | 4 | 4.28 |
| 制覇 | 4 | 4.45 |
| 管理棟 | 4 | 5.36 |
| 食する | 4 | 4.54 |
| 五万と | 4 | 5.07 |
| 毛むくじゃら | 4 | 4.90 |
| 軍事面 | 4 | 5.50 |
| 結び付く | 4 | 5.24 |
| 時間帯 | 4 | 3.96 |
| 立ち入り禁止 | 4 | 4.64 |
| 退避 | 4 | 4.10 |
| 退官 | 4 | 5.23 |
| 撤廃 | 4 | 5.04 |
| 悪辣 | 4 | 4.45 |
| ネジ | 4 | 4.69 |
| 絶句 | 4 | 3.79 |
| 三和土 | 4 | 4.64 |
| 侮蔑 | 4 | 4.32 |
| 戸籍 | 4 | 4.56 |
| 心掛ける | 4 | 5.01 |
| 不詳 | 4 | 4.88 |
| 一家の主 | 4 | 5.95 |
| 楽観的 | 4 | 4.45 |
| 捻り | 4 | 4.12 |
| 遊牧民 | 4 | 5.07 |
| 気前 | 4 | 5.39 |
| 渋い顔をする | 4 | 5.01 |
| 身売り | 4 | 4.97 |
| 重要度 | 4 | 4.88 |
| やんわり | 4 | 4.25 |
| 開戦 | 4 | 4.24 |
| 豪邸 | 4 | 4.72 |
| 結婚披露宴 | 4 | 5.66 |
| 毎週 | 4 | 4.55 |
| 会食 | 4 | 4.55 |
| 御守り | 4 | 5.12 |
| 病床 | 4 | 4.89 |
| 画心 | 4 | 4.75 |
| 活性化 | 4 | 3.96 |
| アナウンス | 4 | 4.21 |
| 勉強になる | 4 | 4.88 |
| 五十代 | 4 | 5.11 |
| 社交性 | 4 | 5.20 |
| 帰路 | 4 | 4.40 |
| 何処を如何 | 4 | 4.77 |
| 居住性 | 4 | 5.32 |
| 文句を言う | 4 | 4.18 |
| 支 | 4 | 4.32 |
| 姻族 | 4 | 6.09 |
| 冠する | 4 | 4.74 |
| 湾 | 4 | 4.56 |
| 蔦 | 4 | 3.96 |
| 会わせる | 4 | 4.33 |
| 景気よく | 4 | 5.29 |
| 担当官 | 4 | 5.13 |
| ついて回る | 4 | 5.26 |
| 戦火 | 4 | 4.52 |
| 偽情報 | 4 | 5.31 |
| 頭を痛める | 4 | 5.91 |
| 真上 | 4 | 4.09 |
| 若干名 | 4 | 5.56 |
| 年がら年中 | 4 | 5.38 |
| 管理者 | 4 | 4.07 |
| 読み取る | 4 | 4.00 |
| ハト | 4 | 4.86 |
| 丸出し | 4 | 4.42 |
| 第一報 | 4 | 5.38 |
| 息も絶え絶え | 4 | 4.56 |
| おみくじ | 4 | 5.17 |
| マル | 4 | 3.78 |
| 美談 | 4 | 4.96 |
| 常識外れ | 4 | 4.75 |
| 虚々実々 | 4 | 6.34 |
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 配す | 4 | 4.73 |
| 幸福感 | 4 | 4.77 |
| 斬新 | 4 | 4.74 |
| 公式発表 | 4 | 5.36 |
| バッサリ | 4 | 4.57 |
| 数多い | 4 | 4.96 |
| 菓子パン | 4 | 5.30 |
Showing 20101 - 20200 of 34,529 words