Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調略 | 4 | 4.92 |
| 宣伝戦 | 4 | 6.02 |
| こちとら | 4 | 4.64 |
| 新居 | 4 | 4.79 |
| おみくじ | 4 | 5.17 |
| 壁の花 | 4 | 5.29 |
| 火傷 | 4 | 3.71 |
| 取り揃える | 4 | 5.01 |
| とばっちり | 4 | 4.63 |
| 逸脱 | 4 | 4.45 |
| 自分用 | 4 | 4.70 |
| 先立つ | 4 | 4.98 |
| 一進一退 | 4 | 4.86 |
| お兄ちゃん | 4 | 3.29 |
| 化けの皮 | 4 | 5.14 |
| 花束 | 4 | 4.35 |
| 程々 | 4 | 4.70 |
| 謝り | 4 | 4.17 |
| 炊き出し | 4 | 4.50 |
| 洗い出す | 4 | 5.27 |
| 五万と | 4 | 5.07 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| 外貨 | 4 | 5.22 |
| 加熱 | 4 | 4.48 |
| 文化摩擦 | 4 | 6.48 |
| 無差別 | 4 | 4.48 |
| 陰口 | 4 | 4.53 |
| 健康的 | 4 | 4.47 |
| 別行動 | 4 | 4.22 |
| 飛び跳ねる | 4 | 4.19 |
| 久しく | 4 | 4.70 |
| 運動場 | 4 | 4.87 |
| 詰問 | 4 | 4.56 |
| 付いて行ける | 4 | 4.98 |
| 腹案 | 4 | 5.18 |
| 整備計画 | 4 | 6.11 |
| 相いれない | 4 | 5.72 |
| 訳の分からない | 4 | 4.52 |
| にゃあ | 4 | 4.40 |
| 二価 | 4 | 4.42 |
| 帰路 | 4 | 4.40 |
| いそいそ | 4 | 4.39 |
| 反 | 4 | 4.05 |
| 本当のところ | 4 | 4.68 |
| 住みやすい | 4 | 5.18 |
| 譴責 | 4 | 6.18 |
| 糾弾 | 4 | 4.27 |
| またまた | 4 | 4.50 |
| どこから見ても | 4 | 5.26 |
| 保守 | 4 | 5.19 |
| 直球 | 4 | 4.57 |
| 朗らか | 4 | 4.06 |
| 落堕 | 4 | 5.90 |
| 毒入り | 4 | 5.09 |
| 適用 | 4 | 4.32 |
| ゴマ | 4 | 4.95 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 一本釣り | 4 | 5.61 |
| 実証 | 4 | 4.60 |
| 斬新 | 4 | 4.74 |
| 正式名称 | 4 | 4.69 |
| 実のある | 4 | 5.46 |
| 大黒柱 | 4 | 5.25 |
| はみ出る | 4 | 4.89 |
| 創造 | 4 | 3.79 |
| こっちの物 | 4 | 5.22 |
| 山道 | 4 | 4.20 |
| 担当官 | 4 | 5.13 |
| タッグ | 4 | 4.60 |
| 不埒者 | 4 | 5.24 |
| 純朴 | 4 | 4.85 |
| 任せきり | 4 | 5.19 |
| 巾 | 4 | 4.32 |
| 不名誉 | 4 | 4.62 |
| 愛でる | 4 | 4.22 |
| ホット | 4 | 4.87 |
| ハッカ | 4 | 5.65 |
| 澱み | 4 | 5.07 |
| 多岐 | 4 | 4.89 |
| 言い争う | 4 | 4.51 |
| 煉瓦 | 4 | 4.34 |
| 武者 | 4 | 4.65 |
| 自社 | 4 | 5.30 |
| 無様 | 4 | 3.95 |
| 謹厳実直 | 4 | 5.73 |
| 時間がかかる | 4 | 3.81 |
| 入国 | 4 | 4.58 |
| 葉野菜 | 4 | 5.07 |
| 軍事衝突 | 4 | 5.49 |
| 正当化 | 4 | 4.75 |
| ユーモラス | 4 | 5.37 |
| 狭間 | 4 | 4.14 |
| 薪炭 | 4 | 6.32 |
| 痕 | 4 | 4.18 |
| 合法 | 4 | 4.78 |
| その足で | 4 | 4.53 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 何カ月 | 4 | 5.71 |
| 病む | 4 | 4.31 |
| コンロ | 4 | 4.46 |
Showing 20101 - 20200 of 34,529 words