Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み応え | 4 | 6.18 |
| 組手 | 4 | 4.68 |
| 白身 | 4 | 4.95 |
| 昼夜を問わず | 4 | 5.19 |
| 泣かせ | 4 | 4.56 |
| 居住まいを正す | 4 | 5.13 |
| 明け暮れる | 4 | 4.96 |
| 博識 | 4 | 4.79 |
| 支障をきたす | 4 | 5.01 |
| 仲良し | 4 | 4.19 |
| 得する | 4 | 5.20 |
| 差し掛かる | 4 | 4.21 |
| 転職 | 4 | 4.02 |
| おかげ様で | 4 | 4.46 |
| 呈する | 4 | 5.04 |
| 気負い | 4 | 4.60 |
| 縋る | 4 | 3.77 |
| 心掛け | 4 | 4.71 |
| 使い切る | 4 | 4.32 |
| 冷え | 4 | 4.00 |
| 非正規 | 4 | 5.25 |
| 静粛 | 4 | 4.99 |
| ティーカップ | 4 | 4.39 |
| 山道 | 4 | 4.20 |
| 繁殖力 | 4 | 4.84 |
| 頭を痛める | 4 | 5.91 |
| 振り分け | 4 | 4.66 |
| っ気 | 4 | 5.27 |
| コンロ | 4 | 4.46 |
| 病状 | 4 | 4.88 |
| 墓 | 4 | 3.88 |
| 区域 | 4 | 4.18 |
| 名札 | 4 | 5.07 |
| 脚 | 4 | 3.41 |
| 日銭 | 4 | 5.18 |
| 発祥 | 4 | 5.02 |
| 謹厳実直 | 4 | 5.73 |
| 高揚 | 4 | 4.22 |
| 分かんない | 4 | 3.73 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 安堵感 | 4 | 4.94 |
| 総力戦 | 4 | 4.84 |
| 常識外れ | 4 | 4.75 |
| 畏怖 | 4 | 4.15 |
| 不可侵 | 4 | 4.72 |
| 疾駆 | 4 | 3.87 |
| やんわり | 4 | 4.25 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 会食 | 4 | 4.55 |
| 蛮勇 | 4 | 4.90 |
| 菌 | 4 | 4.84 |
| ハードル | 4 | 4.33 |
| 態度をとる | 4 | 4.95 |
| 日が浅い | 4 | 4.96 |
| 両成敗 | 4 | 5.97 |
| かれこれ | 4 | 4.64 |
| 素で | 4 | 4.37 |
| お子様 | 4 | 4.23 |
| 息も絶え絶え | 4 | 4.56 |
| 生まれ故郷 | 4 | 4.83 |
| 女腹 | 4 | 6.59 |
| かなあ | 4 | 4.14 |
| 仮 | 4 | 3.86 |
| 踏ん張る | 4 | 4.28 |
| 面白さ | 4 | 4.95 |
| 与る | 4 | 4.68 |
| 支離滅裂 | 4 | 4.89 |
| 火傷 | 4 | 3.71 |
| 岩盤 | 4 | 4.49 |
| 御守り | 4 | 5.12 |
| ネジ | 4 | 4.69 |
| 自衛手段 | 4 | 5.42 |
| 目を逸らす | 4 | 4.36 |
| 手のもの | 4 | 4.70 |
| 何処にも | 4 | 3.78 |
| 御釣り | 4 | 6.25 |
| 総攻撃 | 4 | 4.77 |
| 飲み会 | 4 | 4.60 |
| 香る | 4 | 4.62 |
| 掻い潜る | 4 | 4.42 |
| 下降 | 4 | 4.66 |
| サービス | 4 | 3.92 |
| 北回り | 4 | 5.73 |
| ずらす | 4 | 3.99 |
| 戦火 | 4 | 4.52 |
| 肩を落とす | 4 | 4.28 |
| 未曽有 | 4 | 5.40 |
| 格落ち | 4 | 5.79 |
| 経験を積む | 4 | 4.94 |
| 高品質 | 4 | 4.61 |
| 卸し | 4 | 4.68 |
| ガイドライン | 4 | 5.91 |
| 裏表 | 4 | 4.77 |
| 官職 | 4 | 4.91 |
| 花束 | 4 | 4.35 |
| 自由意志 | 4 | 5.11 |
| 改装 | 4 | 4.45 |
| 学術研究 | 4 | 6.19 |
| 食いだめ | 4 | 5.96 |
| 手合わせ | 4 | 4.16 |
Showing 20201 - 20300 of 34,529 words