Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロンダリング | 1 | 6.04 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 様式美 | 1 | 5.10 |
| 背脂 | 1 | 5.94 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| べっ甲 | 1 | 5.98 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| 馬糞 | 1 | 5.14 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| ヌルゲー | 1 | 5.96 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 押し合う | 1 | 5.74 |
| 罷り間違っても | 1 | 6.69 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 陶磁 | 1 | 5.69 |
| 圧迫面接 | 1 | 5.75 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| 閲覧注意 | 1 | 6.31 |
| 社会的弱者 | 1 | 6.08 |
| 追試験 | 1 | 6.99 |
| 興行主 | 1 | 6.57 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 豆油 | 1 | 6.31 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 石筆 | 1 | 5.73 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 亡ぼす | 1 | 5.55 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 裏情報 | 1 | 6.02 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 抗命 | 1 | 6.06 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 恵体 | 1 | 5.38 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 放送開始 | 1 | 6.32 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 土遊び | 1 | 6.18 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 上裸 | 1 | 6.72 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 御近付き | 1 | 7.29 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| 坐する | 1 | 6.05 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 命令を伝える | 1 | 5.67 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 工事費 | 1 | 6.32 |
| 経済成長 | 1 | 6.01 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 雁行 | 1 | 6.27 |
| メイカー | 1 | 6.55 |
| スウェーデン | 1 | 5.77 |
| 支持者 | 1 | 5.02 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
Showing 2001 - 2100 of 34,529 words