Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本家 | 5 | 3.98 |
| 必要最低限 | 5 | 4.50 |
| 半乾燥 | 5 | 6.81 |
| 財産権 | 5 | 6.31 |
| 論文 | 5 | 4.50 |
| 仕分け | 5 | 4.86 |
| 自慢話 | 5 | 4.89 |
| 喘ぐ | 5 | 4.52 |
| 幕 | 5 | 3.94 |
| 商隊 | 5 | 4.22 |
| 育休 | 5 | 6.06 |
| オススメ | 5 | 4.35 |
| 痛む | 5 | 3.75 |
| ４ | 5 | 2.93 |
| 手のかかる | 5 | 5.05 |
| 好転 | 5 | 4.56 |
| ハンドサイン | 5 | 4.99 |
| 経験的 | 5 | 5.52 |
| 制止 | 5 | 3.93 |
| 関節 | 5 | 4.00 |
| 損耗 | 5 | 4.55 |
| サンプル | 5 | 4.34 |
| 武骨 | 5 | 4.84 |
| 心もとない | 5 | 4.64 |
| 上意下達 | 5 | 5.88 |
| 空ける | 5 | 4.24 |
| 決裂 | 5 | 4.78 |
| 実物 | 5 | 4.28 |
| 認可 | 5 | 4.77 |
| 状況下 | 5 | 4.19 |
| 気合を入れる | 5 | 4.84 |
| 待ちに待った | 5 | 4.82 |
| 遙かに | 5 | 3.80 |
| 温か | 5 | 4.06 |
| 何処にでもいる | 5 | 4.43 |
| 透けて見える | 5 | 4.65 |
| グラデーション | 5 | 5.01 |
| 茹でる | 5 | 4.67 |
| レッスン | 5 | 4.58 |
| 網羅 | 5 | 4.75 |
| 呪文 | 5 | 3.15 |
| 横風 | 5 | 5.63 |
| 二重 | 5 | 4.10 |
| 目元 | 5 | 3.93 |
| 小高い丘 | 5 | 4.66 |
| 同級生 | 5 | 4.13 |
| 食糧事情 | 5 | 4.95 |
| お通し | 5 | 4.95 |
| ひと塩 | 5 | 5.07 |
| 見渡せる | 5 | 4.52 |
| 立ち寄る | 5 | 4.07 |
| きゅっと | 5 | 4.23 |
| 放し | 5 | 4.10 |
| 収入源 | 5 | 4.85 |
| 脇腹 | 5 | 3.94 |
| 二人目 | 5 | 4.43 |
| ギャップ | 5 | 4.28 |
| あははは | 5 | 4.32 |
| 良識 | 5 | 4.75 |
| エキスパート | 5 | 4.92 |
| 殊の外 | 5 | 5.33 |
| 人権 | 5 | 4.69 |
| も一つ | 5 | 4.34 |
| 格上 | 5 | 4.13 |
| 全長 | 5 | 4.06 |
| 領有権 | 5 | 5.64 |
| 研究職 | 5 | 5.24 |
| 地代 | 5 | 6.09 |
| 送り出し | 5 | 4.49 |
| 持て成す | 5 | 5.36 |
| 野牡丹 | 5 | 4.45 |
| 冬山 | 5 | 5.82 |
| 鼻先 | 5 | 4.15 |
| 同居 | 5 | 4.56 |
| 手こずる | 5 | 4.52 |
| 自分勝手 | 5 | 4.29 |
| 女官 | 5 | 3.79 |
| 補助金 | 5 | 5.12 |
| 仇 | 5 | 3.86 |
| 当り前 | 5 | 4.98 |
| 並び立つ | 5 | 4.46 |
| 中心地 | 5 | 4.62 |
| 自作自演 | 5 | 5.02 |
| 失礼ながら | 5 | 4.68 |
| 徒労 | 5 | 4.40 |
| 一筋 | 5 | 4.11 |
| 滞在期間 | 5 | 5.06 |
| おかず | 5 | 4.30 |
| 名付ける | 5 | 4.30 |
| 酢 | 5 | 4.54 |
| メキメキ | 5 | 4.93 |
| 跡取り息子 | 5 | 5.09 |
| 後押し | 5 | 4.16 |
| 年収 | 5 | 5.02 |
| お供 | 5 | 4.18 |
| 無情 | 5 | 4.45 |
| 信 | 5 | 3.86 |
| 八千 | 5 | 4.80 |
| 重大事 | 5 | 5.15 |
| 敵兵 | 5 | 3.96 |
Showing 21501 - 21600 of 34,529 words