Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌戦 | 5 | 4.98 |
| 白状 | 5 | 4.44 |
| 振りかざす | 5 | 4.28 |
| 工務 | 5 | 5.67 |
| 造詣 | 5 | 4.97 |
| 罰則 | 5 | 4.66 |
| たじろぐ | 5 | 4.29 |
| 一件落着 | 5 | 4.81 |
| 重罪 | 5 | 4.70 |
| 関節 | 5 | 4.00 |
| 掻く | 5 | 3.85 |
| 木皿 | 5 | 4.51 |
| 振り絞る | 5 | 4.02 |
| 辞書 | 5 | 4.57 |
| 戦争準備 | 5 | 5.59 |
| 見直し | 5 | 4.28 |
| ダン | 5 | 3.65 |
| 良い顔 | 5 | 4.85 |
| ちゃいかん | 5 | 5.17 |
| 推移 | 5 | 4.50 |
| 厳選 | 5 | 4.44 |
| 継続的 | 5 | 4.80 |
| 引けを取らない | 5 | 4.89 |
| 必要最低限 | 5 | 4.50 |
| 利発 | 5 | 4.51 |
| 都道 | 5 | 4.19 |
| 躊躇い | 5 | 3.91 |
| 呑み込み | 5 | 4.82 |
| どうぞ宜しく | 5 | 4.36 |
| 卒業後 | 5 | 4.48 |
| 狭量 | 5 | 4.90 |
| 湿らせる | 5 | 5.32 |
| 裏取引 | 5 | 5.39 |
| 幕舎 | 5 | 5.57 |
| 無理押し | 5 | 5.95 |
| 近親者 | 5 | 5.58 |
| 立ち寄る | 5 | 4.07 |
| 自慢話 | 5 | 4.89 |
| 先客 | 5 | 4.66 |
| 本質 | 5 | 3.95 |
| 不可解 | 5 | 4.14 |
| 口が裂けても言えない | 5 | 5.06 |
| チョコレートパフェ | 5 | 5.81 |
| 過激派 | 5 | 4.69 |
| 罪悪感 | 5 | 3.80 |
| かじ取り | 5 | 5.91 |
| 訓示 | 5 | 5.19 |
| 貴女たち | 5 | 5.31 |
| 煮 | 5 | 4.37 |
| じっと見る | 5 | 5.00 |
| 未成熟 | 5 | 5.14 |
| 質実剛健 | 5 | 5.03 |
| 惚ける | 5 | 4.81 |
| 遠い目 | 5 | 4.05 |
| お名前 | 5 | 4.20 |
| どうなっている | 5 | 4.24 |
| 抉る | 5 | 3.74 |
| 養父 | 5 | 4.08 |
| っ子 | 5 | 4.26 |
| 御用 | 5 | 4.33 |
| 存分に | 5 | 3.83 |
| 麻呂 | 5 | 4.29 |
| 尽きない | 5 | 4.53 |
| 入り込む | 5 | 3.69 |
| 国名 | 5 | 4.92 |
| なぎ倒す | 5 | 4.55 |
| 華やぐ | 5 | 4.94 |
| 口封じ | 5 | 4.70 |
| 厳罰 | 5 | 4.96 |
| 心置きなく | 5 | 4.75 |
| 剣を抜く | 5 | 4.46 |
| 収入源 | 5 | 4.85 |
| 引き下げ | 5 | 5.27 |
| 主題 | 5 | 5.10 |
| 旅立つ | 5 | 3.92 |
| 付け加える | 5 | 4.02 |
| 商隊 | 5 | 4.22 |
| 名ばかり | 5 | 4.41 |
| 泊り | 5 | 4.79 |
| どれどれ | 5 | 4.52 |
| 花形 | 5 | 4.96 |
| 参じる | 5 | 4.45 |
| 愛息 | 5 | 5.59 |
| 階下 | 5 | 4.37 |
| 吹き込む | 5 | 4.23 |
| 売り文句 | 5 | 5.50 |
| 推薦者 | 5 | 5.56 |
| 羽織る | 5 | 3.89 |
| 疼く | 5 | 4.52 |
| そうかもしれない | 5 | 4.19 |
| 野生生物 | 5 | 5.59 |
| への字 | 5 | 4.67 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| 駆け出す | 5 | 3.78 |
| 恒例行事 | 5 | 5.13 |
| 押しのける | 5 | 4.30 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| 益々もって | 5 | 5.69 |
| 長居 | 5 | 4.34 |
| 辛さ | 5 | 4.33 |
Showing 21501 - 21600 of 34,529 words