Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 財産目録 | 1 | 6.69 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 祝別 | 1 | 6.99 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| かきいれ時 | 1 | 6.55 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 片棒を担ぐ | 1 | 5.92 |
| ちょっと一杯 | 1 | 6.72 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 国是 | 1 | 5.23 |
| うどん屋 | 1 | 5.60 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| 名産品 | 1 | 5.22 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 婚姻適齢 | 1 | 6.75 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 封地 | 1 | 6.36 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 入手難 | 1 | 6.09 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| デマゴーグ | 1 | 6.81 |
| 有難迷惑 | 1 | 5.99 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 肩ひじ | 1 | 6.28 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| 軽自動車 | 1 | 5.40 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 離間策 | 1 | 6.75 |
| 産道 | 1 | 5.42 |
| このやろ | 1 | 5.55 |
| 実戦配備 | 1 | 5.53 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| ボタンの掛け違い | 1 | 6.19 |
| 必敗 | 1 | 6.19 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 現在の所 | 1 | 5.74 |
| 濁声 | 1 | 5.93 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| ターキー | 1 | 5.81 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| 生り | 1 | 6.27 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| カラット | 1 | 5.61 |
| 年子 | 1 | 5.76 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 例が無い | 1 | 6.02 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| 差分 | 1 | 5.51 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 基礎研究 | 1 | 5.87 |
| 吃音 | 1 | 6.06 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| フリーハンド | 1 | 5.90 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 遠大 | 1 | 5.54 |
| 位置エネルギー | 1 | 5.76 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 定時上がり | 1 | 6.37 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| 太陰暦 | 1 | 6.39 |
| 護符 | 1 | 4.54 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
Showing 24001 - 24100 of 34,529 words