Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 売掛金 | 1 | 6.53 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 手続き上 | 1 | 6.14 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| オンライン授業 | 1 | 6.99 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| アルコール分 | 1 | 6.12 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 純収益 | 1 | 7.59 |
| 非公開 | 1 | 5.20 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 収益報告 | 1 | 7.29 |
| 持ち崩す | 1 | 5.77 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 駐留部隊 | 1 | 5.83 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 実践例 | 1 | 7.11 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 口の減らない | 1 | 5.61 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 特ダネ | 1 | 6.04 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 御世辞にも | 1 | 6.39 |
| 知友 | 1 | 6.55 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 信教の自由 | 1 | 6.07 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| クランベリー | 1 | 5.62 |
| 腹切 | 1 | 6.05 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 騒音公害 | 1 | 6.39 |
| ケール | 1 | 5.61 |
| 血液凝固 | 1 | 6.81 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| ウンコ | 1 | 5.25 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 再稼働 | 1 | 5.61 |
| 個人名 | 1 | 5.39 |
| ブーティー | 1 | 7.42 |
| アリバイ工作 | 1 | 5.76 |
| 累積赤字 | 1 | 7.11 |
| 三軍 | 1 | 4.73 |
Showing 24101 - 24200 of 34,529 words