Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上陸 | 8 | 4.19 |
| メニュー | 8 | 3.60 |
| 注視 | 8 | 4.09 |
| 出稼ぎ | 8 | 4.82 |
| 栄え | 8 | 4.57 |
| 悪影響 | 8 | 4.43 |
| 判定 | 8 | 3.99 |
| 浮気 | 8 | 3.94 |
| 入用 | 8 | 5.13 |
| 傾斜 | 8 | 4.47 |
| 年配 | 8 | 4.40 |
| 各々 | 8 | 3.77 |
| 後ろ暗い | 8 | 4.62 |
| 怒鳴る | 8 | 3.71 |
| 太もも | 8 | 4.17 |
| 紛らわしい | 8 | 4.82 |
| 堂 | 8 | 4.00 |
| 恵む | 8 | 4.96 |
| そんじょそこら | 8 | 4.93 |
| 遊び場 | 8 | 4.87 |
| 王道 | 8 | 4.45 |
| 不審物 | 8 | 5.79 |
| 持っていく | 8 | 3.97 |
| 重畳 | 8 | 4.82 |
| 気の置けない | 8 | 5.22 |
| 貸与 | 8 | 4.79 |
| 明ける | 8 | 4.20 |
| 素振り | 8 | 3.69 |
| 五十日 | 8 | 4.07 |
| ご尤も | 8 | 4.64 |
| 古く | 8 | 4.48 |
| 英邁 | 8 | 5.77 |
| 訓練生 | 8 | 4.18 |
| 見切る | 8 | 4.37 |
| 財貨 | 8 | 5.10 |
| 頁 | 8 | 3.69 |
| 頼りがい | 8 | 4.92 |
| 年明け | 8 | 4.78 |
| 類推 | 8 | 5.24 |
| 微力 | 8 | 5.15 |
| 生徒 | 8 | 2.99 |
| 不明瞭 | 8 | 4.70 |
| 事実確認 | 8 | 5.15 |
| 断固として | 8 | 4.73 |
| 新郎 | 8 | 4.88 |
| 層 | 8 | 3.29 |
| 流用 | 8 | 4.57 |
| 仕事量 | 8 | 4.85 |
| 睡眠 | 8 | 3.74 |
| 全権 | 8 | 4.80 |
| 荒げる | 8 | 4.56 |
| 半月 | 8 | 4.15 |
| 望むところ | 8 | 4.41 |
| 迂闊 | 8 | 3.83 |
| 腐り | 8 | 4.40 |
| 軍需 | 8 | 5.11 |
| 高笑い | 8 | 4.26 |
| 奇人 | 8 | 5.16 |
| 利便性 | 8 | 4.64 |
| おしまい | 8 | 4.09 |
| 頼み事 | 8 | 4.63 |
| 悲痛 | 8 | 4.07 |
| 末端 | 8 | 4.35 |
| 報い | 8 | 4.30 |
| 手四 | 8 | 4.23 |
| 清潔 | 8 | 4.26 |
| ぴたり | 8 | 4.20 |
| 酔い | 8 | 4.12 |
| 献身 | 8 | 4.64 |
| 大急ぎ | 8 | 4.45 |
| 天災 | 8 | 4.48 |
| ぽっかり | 8 | 4.33 |
| 忙しない | 8 | 4.31 |
| 海岸線 | 8 | 4.67 |
| 爺ちゃん | 8 | 3.86 |
| 来訪者 | 8 | 4.40 |
| お祭り騒ぎ | 8 | 4.64 |
| プレミア | 8 | 5.38 |
| 第一線 | 8 | 5.16 |
| 石投げ | 8 | 5.54 |
| や否や | 8 | 4.06 |
| 接近 | 8 | 3.45 |
| 炭水化物 | 8 | 5.30 |
| 解明 | 8 | 4.27 |
| 天使 | 8 | 3.25 |
| 伝説上 | 8 | 5.19 |
| 上昇志向 | 8 | 5.43 |
| 一事が万事 | 8 | 5.91 |
| 当面 | 8 | 4.04 |
| 阿漕 | 8 | 5.51 |
| 茶色い | 8 | 4.20 |
| 武家 | 8 | 4.46 |
| スリ | 8 | 4.58 |
| キラキラ | 8 | 3.63 |
| 侍従長 | 8 | 4.77 |
| 傷心 | 8 | 4.90 |
| 一番上 | 8 | 4.42 |
| 真っ暗 | 8 | 3.97 |
| 兎唇 | 8 | 4.78 |
| 懲罰 | 8 | 4.64 |
Showing 24701 - 24800 of 34,529 words