Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食用油 | 1 | 5.73 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| 場合に応じて | 1 | 6.39 |
| とり急ぎ | 1 | 6.69 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| あら捜し | 1 | 6.85 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 呑み助 | 1 | 6.36 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 代理者 | 1 | 6.31 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 丸裸になる | 1 | 6.49 |
| ダンマリ | 1 | 5.84 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 線が細い | 1 | 5.43 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 軟泥 | 1 | 5.74 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 吹子 | 1 | 5.61 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| フェスティバル | 1 | 5.69 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 寄り付き | 1 | 6.18 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| 曳航 | 1 | 5.37 |
| ライフワーク | 1 | 5.53 |
| 金印 | 1 | 5.84 |
| 欲心 | 1 | 6.40 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 殺処分 | 1 | 5.55 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 酣 | 1 | 5.99 |
| 泥試合 | 1 | 6.18 |
| 大まじめ | 1 | 5.77 |
| 科学的根拠 | 1 | 6.03 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 人気役者 | 1 | 6.75 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 法を犯す | 1 | 5.99 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 映画俳優 | 1 | 6.00 |
| 性情 | 1 | 5.70 |
| 歴史的価値 | 1 | 5.65 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 食料庫 | 1 | 4.78 |
| 初任給 | 1 | 5.85 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| 栽培品種 | 1 | 6.89 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 低年齢 | 1 | 5.88 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
| 他国人 | 1 | 5.50 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 国家の柱石 | 1 | 7.29 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 爆上がり | 1 | 5.50 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 先遣部隊 | 1 | 5.46 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
Showing 24801 - 24900 of 34,529 words