Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| カリウム | 1 | 5.63 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 腹切 | 1 | 6.05 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 無節操 | 1 | 5.59 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 怠りなく | 1 | 6.27 |
| 帳尻を合わせる | 1 | 5.99 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| ＹｏｕＴｕｂｅｒ | 1 | 6.02 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 肩肘を張る | 1 | 6.28 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| ワーク | 1 | 4.48 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| コンポスト | 1 | 6.75 |
| 見栄っぱり | 1 | 6.81 |
| 地政学 | 1 | 6.02 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 洗濯屋 | 1 | 5.69 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| ソフトパワー | 1 | 7.29 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 貯蔵室 | 1 | 6.15 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 大蜥蜴 | 1 | 5.05 |
| パンとサーカス | 1 | 6.59 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| カレー粉 | 1 | 5.10 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| スケープゴート | 1 | 5.52 |
| 兵站線 | 1 | 5.79 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| おーけー | 1 | 5.33 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 絶滅危惧種 | 1 | 5.30 |
| お亀 | 1 | 5.99 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 目の粗い | 1 | 5.87 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| 即時性 | 1 | 6.51 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 明けっ広げ | 1 | 5.72 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| クランベリー | 1 | 5.62 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 子供部屋 | 1 | 4.86 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| ワっと | 1 | 7.11 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| 有機的 | 1 | 5.37 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 契約期間 | 1 | 5.48 |
| 見ほれる | 1 | 5.88 |
| 後先になる | 1 | 7.29 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 付き添い人 | 1 | 6.34 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
Showing 2401 - 2500 of 34,529 words