Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 投機 | 1 | 5.86 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 天鼠子 | 1 | 5.41 |
| 多少の縁 | 1 | 6.31 |
| ひじ掛け | 1 | 5.84 |
| 足を崩す | 1 | 6.55 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| 開闢以来 | 1 | 6.14 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 退館 | 1 | 6.40 |
| 公共投資 | 1 | 6.59 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 抗命 | 1 | 6.06 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 適者生存 | 1 | 6.36 |
| スポーツカー | 1 | 5.79 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 旱魃 | 1 | 5.69 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 根付け | 1 | 6.39 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 航続距離 | 1 | 5.24 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 実地調査 | 1 | 6.01 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 経済事情 | 1 | 6.14 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 不明点 | 1 | 5.83 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 大駒 | 1 | 5.70 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 塞翁が馬 | 1 | 6.13 |
| 真正直 | 1 | 5.85 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 器物損壊 | 1 | 5.80 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 平衡 | 1 | 4.13 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 終端 | 1 | 5.32 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 肩ひじ | 1 | 6.28 |
| おたふく風邪 | 1 | 6.66 |
| 会計処理 | 1 | 6.39 |
| 新年おめでとう | 1 | 6.34 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 漁獲高 | 1 | 5.67 |
| 寵 | 1 | 5.15 |
| ウェディングケーキ | 1 | 5.62 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| ゾル | 1 | 5.66 |
| バターケーキ | 1 | 6.48 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 育て親 | 1 | 5.97 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| ゴールデンレトリーバー | 1 | 6.36 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
Showing 25001 - 25100 of 34,529 words