Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 実体経済 | 1 | 6.64 |
| 民政 | 1 | 5.64 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 身分意識 | 1 | 6.89 |
| 特急券 | 1 | 6.64 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 付和雷同 | 1 | 6.75 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 定置網 | 1 | 6.29 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 茶話会 | 1 | 6.17 |
| 商業化 | 1 | 6.34 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| 無私 | 1 | 5.71 |
| 呻吟 | 1 | 6.01 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| うなる程 | 1 | 6.27 |
| 仕入れ価格 | 1 | 6.23 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 鞘当て | 1 | 6.28 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 御目こぼし | 1 | 6.99 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 農業従事者 | 1 | 6.27 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 義勇 | 1 | 5.28 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 紙おむつ | 1 | 6.39 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| ごとり | 1 | 5.53 |
| 遺失物 | 1 | 6.14 |
| 葡萄の木 | 1 | 6.36 |
| 一本勝ち | 1 | 6.55 |
| 御意見番 | 1 | 6.48 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 苦役 | 1 | 5.39 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| 臨時雇用 | 1 | 6.06 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| うんしょっと | 1 | 6.55 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| 見栄っぱり | 1 | 6.81 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| おとと | 1 | 6.36 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 凸凹コンビ | 1 | 6.01 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 支障を来す | 1 | 5.81 |
| トリックスター | 1 | 5.57 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 密通 | 1 | 5.73 |
| マグネシウム | 1 | 5.58 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| 破壊活動 | 1 | 5.10 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| 空軍 | 1 | 4.54 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
Showing 25101 - 25200 of 34,529 words