Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げ下ろし | 1 | 6.00 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 排泄器官 | 1 | 6.59 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 走行中 | 1 | 5.54 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 有機的 | 1 | 5.37 |
| マスメディア | 1 | 5.78 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 場合に応じて | 1 | 6.39 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 人材登用 | 1 | 6.09 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 底を打つ | 1 | 7.29 |
| 小なり | 1 | 5.69 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| 監督官 | 1 | 5.14 |
| タンカー | 1 | 5.14 |
| なりふり構わぬ | 1 | 5.94 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
| 画餅 | 1 | 5.82 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 競り勝つ | 1 | 5.71 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 来援 | 1 | 5.74 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 義理立て | 1 | 5.30 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 一子相伝 | 1 | 5.53 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 摂氏 | 1 | 5.05 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 義務付ける | 1 | 6.11 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 弟夫婦 | 1 | 5.97 |
| 力学 | 1 | 5.29 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| ハイグレード | 1 | 6.13 |
| ゴミ処理 | 1 | 5.88 |
| 口伝え | 1 | 6.20 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 軟泥 | 1 | 5.74 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 御釈迦 | 1 | 6.99 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 未帰還者 | 1 | 5.83 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| ソー | 1 | 4.72 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 読み聞かせ | 1 | 5.09 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 生計をたてる | 1 | 6.99 |
| 使い捨てる | 1 | 5.28 |
| 健康被害 | 1 | 6.01 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| バーボン | 1 | 5.63 |
| 居ても立ってもいられない | 1 | 5.79 |
| 五大 | 1 | 4.48 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
Showing 26101 - 26200 of 34,529 words