Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知覚力 | 1 | 6.11 |
| パリっと | 1 | 5.89 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| コルク栓 | 1 | 5.81 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 孤 | 1 | 4.98 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| ピザカッター | 1 | 6.99 |
| 吹子 | 1 | 5.61 |
| 面会者 | 1 | 5.99 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| トトカルチョ | 1 | 5.69 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 仮設住宅 | 1 | 5.63 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 路盤 | 1 | 6.34 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 防虫 | 1 | 5.81 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 競り勝つ | 1 | 5.71 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 眼中に無い | 1 | 5.63 |
| 吃音 | 1 | 6.06 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 理論家 | 1 | 6.61 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| ドル箱 | 1 | 6.43 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| ブランク | 1 | 5.15 |
| タルト生地 | 1 | 5.97 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 統治下 | 1 | 5.37 |
| 黄色みがかった | 1 | 5.81 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 無国籍者 | 1 | 7.29 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| 功名心 | 1 | 5.46 |
| 放ったらかしにする | 1 | 5.99 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 情報統制 | 1 | 5.22 |
| 健診 | 1 | 5.44 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| モナリザ | 1 | 6.45 |
| 応援合戦 | 1 | 5.81 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 悪人共 | 1 | 6.55 |
| 戦技 | 1 | 4.58 |
| ステレオタイプ | 1 | 5.77 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 製塩 | 1 | 5.47 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 経済圏 | 1 | 5.60 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| ジャーキー | 1 | 5.05 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
Showing 26401 - 26500 of 34,529 words