Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素体 | 1 | 4.68 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 家財道具 | 1 | 5.22 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 這う這うの体 | 1 | 5.53 |
| 産道 | 1 | 5.42 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 先住 | 1 | 6.09 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 信濃 | 1 | 4.96 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 金気 | 1 | 5.50 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 奉戴 | 1 | 6.18 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 秘部 | 1 | 6.01 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| インハイ | 1 | 6.37 |
| 舞台俳優 | 1 | 5.72 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 膝を抱える | 1 | 5.62 |
| 見終える | 1 | 6.34 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| ちくりちくり | 1 | 6.57 |
| 一見さんお断り | 1 | 5.88 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 基本概念 | 1 | 6.36 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 肝が太い | 1 | 5.97 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 天下る | 1 | 6.26 |
| ザラメ糖 | 1 | 7.11 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 石工 | 1 | 4.48 |
| のろ | 1 | 4.94 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 内科 | 1 | 5.56 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 御父様 | 1 | 5.69 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 言った言わない | 1 | 6.25 |
| おととい来やがれ | 1 | 6.11 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 馬防柵 | 1 | 5.36 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 色使い | 1 | 5.57 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| チームプレー | 1 | 5.98 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 太々しい | 1 | 6.18 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| ダンマリ | 1 | 5.84 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 反主流派 | 1 | 6.55 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 思想家 | 1 | 5.72 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 引き潮 | 1 | 5.87 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| ビューロー | 1 | 5.99 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| ターキー | 1 | 5.81 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 模造品 | 1 | 5.18 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| 酒席 | 1 | 5.86 |
| 反す | 1 | 4.78 |
Showing 27501 - 27600 of 34,529 words