Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 何かといえば | 1 | 5.77 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 生計をたてる | 1 | 6.99 |
| 子供に甘い | 1 | 6.10 |
| 難事業 | 1 | 6.32 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 怨敵 | 1 | 4.84 |
| 溶銑 | 1 | 6.55 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 火災旋風 | 1 | 4.89 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 小突き回す | 1 | 6.13 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 自家撞着 | 1 | 7.59 |
| ショートメッセージ | 1 | 7.05 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| リバイバル | 1 | 5.82 |
| 焼きもの | 1 | 6.19 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 写真集 | 1 | 5.24 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| 死につながる | 1 | 5.96 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| ら行 | 1 | 6.89 |
| トール | 1 | 3.77 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 喝破 | 1 | 6.01 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 利払い | 1 | 7.42 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| ウケ狙い | 1 | 6.11 |
| 特製品 | 1 | 6.32 |
| 生きかえる | 1 | 5.94 |
| 思いがち | 1 | 5.75 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 皮靴 | 1 | 6.26 |
| 鹿狩り | 1 | 5.90 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 自若 | 1 | 6.72 |
| そり返り | 1 | 7.29 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| ほっほっほっ | 1 | 5.24 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| さや当て | 1 | 6.55 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 不戦 | 1 | 5.60 |
| ピタ | 1 | 5.79 |
| 借金のかた | 1 | 5.91 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 民生用 | 1 | 6.02 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 和える | 1 | 5.59 |
| テロ事件 | 1 | 5.81 |
| 秘部 | 1 | 6.01 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| アルコール分 | 1 | 6.12 |
| 剛健 | 1 | 5.65 |
| 将棋を指す | 1 | 6.59 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 学生指導 | 1 | 6.89 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 心に秘める | 1 | 6.81 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 地境 | 1 | 6.31 |
Showing 27801 - 27900 of 34,529 words