Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家具 | 1 | 3.97 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| トリックスター | 1 | 5.57 |
| 喝破 | 1 | 6.01 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| 御家騒動 | 1 | 5.69 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| 金属板 | 1 | 4.79 |
| インフレ傾向 | 1 | 7.59 |
| 意を汲む | 1 | 6.06 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 価値基準 | 1 | 5.56 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 監督官 | 1 | 5.14 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 本人談 | 1 | 5.87 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 金に糸目を付けず | 1 | 6.19 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| 有閑マダム | 1 | 6.27 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 興業 | 1 | 5.75 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 生活排水 | 1 | 6.04 |
| 番い | 1 | 5.28 |
| 含有 | 1 | 5.30 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 決算 | 1 | 5.60 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| ビックリ箱 | 1 | 5.92 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 一番勝負 | 1 | 6.99 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 中部 | 1 | 4.96 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 染み抜き | 1 | 6.20 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| スローテンポ | 1 | 6.21 |
| 集金 | 1 | 5.63 |
| 二カ所 | 1 | 5.56 |
| 心の友 | 1 | 5.39 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 多方面に | 1 | 5.65 |
| 交換可能 | 1 | 5.53 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 兵員 | 1 | 4.92 |
| 好ましからざる | 1 | 6.11 |
| 我等が | 1 | 4.72 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 面目が立つ | 1 | 6.17 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| ストール | 1 | 4.59 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 優良株 | 1 | 6.27 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 食事処 | 1 | 4.90 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| クヌギ | 1 | 5.93 |
| 試験官 | 1 | 4.39 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| ノミ | 1 | 5.11 |
| 激賞 | 1 | 6.03 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 移し替える | 1 | 5.47 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
Showing 28001 - 28100 of 34,529 words