Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 形態模写 | 1 | 6.42 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 粗末に扱う | 1 | 5.74 |
| 口紐 | 1 | 6.14 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 略する | 1 | 6.06 |
| 煙たい | 1 | 5.61 |
| 下船 | 1 | 5.26 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 農業従事者 | 1 | 6.27 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| 食レポ | 1 | 5.90 |
| 組を作る | 1 | 6.48 |
| 中ぐらい | 1 | 5.60 |
| 現地語 | 1 | 6.10 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 気配り上手 | 1 | 5.82 |
| 男系 | 1 | 5.65 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 苦虫を嚙み潰したよう | 1 | 5.89 |
| 下ぶくれ | 1 | 6.66 |
| 高架橋 | 1 | 6.23 |
| 栄枯盛衰 | 1 | 5.93 |
| 匕首 | 1 | 5.50 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 命令を伝える | 1 | 5.67 |
| 狎れる | 1 | 6.64 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| 奇襲作戦 | 1 | 5.42 |
| 一義 | 1 | 6.57 |
| 集計 | 1 | 4.94 |
| 亡命者 | 1 | 5.46 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| 水車 | 1 | 4.46 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 組み立て式 | 1 | 5.53 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 別なく | 1 | 5.64 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 実践例 | 1 | 7.11 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 日柄 | 1 | 5.60 |
| 肉的 | 1 | 6.31 |
| 合理主義 | 1 | 5.69 |
| 畑を作る | 1 | 5.60 |
| 輪唱 | 1 | 5.63 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 九死に一生を得る | 1 | 6.05 |
| 南部連合 | 1 | 5.81 |
| 成育 | 1 | 6.08 |
| 身元調査 | 1 | 5.88 |
| 応募者 | 1 | 5.44 |
| 訳も無く | 1 | 5.40 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 空洞化 | 1 | 6.26 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| 上弦 | 1 | 5.87 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 行動計画 | 1 | 5.94 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 面貌 | 1 | 5.62 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 税金をかける | 1 | 6.72 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| セージ | 1 | 3.77 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 基本概念 | 1 | 6.36 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 吃音 | 1 | 6.06 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| 事前防災 | 1 | 7.59 |
| 生きた化石 | 1 | 6.42 |
| お鉢が回ってくる | 1 | 6.00 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 圧力団体 | 1 | 7.59 |
Showing 28701 - 28800 of 34,529 words