Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 生け簀 | 1 | 5.31 |
| 牡丹餅 | 1 | 6.15 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 封地 | 1 | 6.36 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| おー | 1 | 3.71 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 米軍 | 1 | 4.81 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 投書箱 | 1 | 6.81 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 輸出額 | 1 | 6.69 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 引き直す | 1 | 6.45 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 立ち技 | 1 | 6.11 |
| 将棋を指す | 1 | 6.59 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 衛生学 | 1 | 6.64 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 御家人 | 1 | 5.48 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 天麩羅 | 1 | 5.61 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 任官 | 1 | 5.17 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| 監査官 | 1 | 5.05 |
| 食味 | 1 | 5.97 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 列強 | 1 | 4.98 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 毀誉褒貶 | 1 | 6.20 |
| 摸倣 | 1 | 5.41 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 確認の上 | 1 | 5.99 |
| 虎穴に入らずんば虎児を得ず | 1 | 6.13 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 神に誓う | 1 | 5.96 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 暈す | 1 | 5.78 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| タイマン | 1 | 5.08 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 緑化 | 1 | 5.53 |
| 話の先 | 1 | 5.36 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| 俺が俺が | 1 | 6.32 |
| 宣言文 | 1 | 6.48 |
| 供給者 | 1 | 6.34 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| 急発展 | 1 | 6.81 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| パーになる | 1 | 6.15 |
| 沈着 | 1 | 5.01 |
| 巨万 | 1 | 6.32 |
| 展覧 | 1 | 6.49 |
| 自任 | 1 | 5.93 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
Showing 28901 - 29000 of 34,529 words