Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| よろしくお付き合いください | 1 | 6.75 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| 焼死体 | 1 | 5.41 |
| 登山道 | 1 | 5.75 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 肺結核 | 1 | 6.26 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 具申 | 1 | 5.16 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 責任を問われる | 1 | 5.62 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| 急場を凌ぐ | 1 | 6.39 |
| 下痢止め | 1 | 6.49 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 誤判 | 1 | 6.55 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 忙中閑あり | 1 | 6.85 |
| 謁 | 1 | 6.81 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 配当金 | 1 | 5.83 |
| 産卵期 | 1 | 5.90 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 現地語 | 1 | 6.10 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 割り算 | 1 | 5.44 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| ブタ箱 | 1 | 6.11 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 種類豊富 | 1 | 6.02 |
| 府税 | 1 | 6.31 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 休意 | 1 | 6.75 |
| 卓識 | 1 | 7.11 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 略取 | 1 | 6.04 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 地盤調査 | 1 | 7.59 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 疾く | 1 | 5.06 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 中興の祖 | 1 | 5.76 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 標準規格 | 1 | 6.51 |
| 先行研究 | 1 | 6.89 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| はみ出し者 | 1 | 5.68 |
| 液体化 | 1 | 5.51 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| ロボット化 | 1 | 5.86 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| スローテンポ | 1 | 6.21 |
Showing 29201 - 29300 of 34,529 words