Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祈願 | 1 | 4.92 |
| やり抜く | 1 | 6.09 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 漁獲 | 1 | 5.46 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| 歯医者 | 1 | 5.50 |
| 洗濯籠 | 1 | 5.72 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 独演会 | 1 | 6.01 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| ハングライダー | 1 | 6.64 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 手持ちぶさた | 1 | 5.62 |
| 舞台俳優 | 1 | 5.72 |
| 供給地 | 1 | 6.55 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 忙中閑あり | 1 | 6.85 |
| 秩序維持 | 1 | 6.30 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 心服 | 1 | 5.55 |
| 首にする | 1 | 6.05 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| 御仕事 | 1 | 6.39 |
| 寄り合い所帯 | 1 | 5.83 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 議論になる | 1 | 6.31 |
| 言論の自由 | 1 | 6.25 |
| 食いっぱぐれる | 1 | 5.72 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 褒め合い | 1 | 6.42 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 実用書 | 1 | 6.05 |
| 無理がたたる | 1 | 7.59 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 今は無き | 1 | 5.81 |
| メイカー | 1 | 6.55 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
| 市中 | 1 | 4.99 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| イエス・キリスト | 1 | 6.20 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 離岸流 | 1 | 6.89 |
| 半休 | 1 | 5.86 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| ってなもん | 1 | 5.41 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 性善説 | 1 | 5.88 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| ぶうん | 1 | 6.01 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 耐乏生活 | 1 | 7.29 |
| 主力艦 | 1 | 5.66 |
| 口が回る | 1 | 5.64 |
| 素焼き | 1 | 5.24 |
Showing 29801 - 29900 of 34,529 words