Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| 感染経路 | 1 | 5.85 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 雁行 | 1 | 6.27 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 何とは無しに | 1 | 6.42 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 売りとばす | 1 | 6.25 |
| 誕生パーティー | 1 | 5.43 |
| 色を付ける | 1 | 5.77 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 若頭 | 1 | 5.34 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 販売方法 | 1 | 5.89 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| 改革派 | 1 | 5.17 |
| 教育格差 | 1 | 6.81 |
| 住環境 | 1 | 5.51 |
| 兵家 | 1 | 5.92 |
| 逓増 | 1 | 5.82 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| プラス面 | 1 | 6.48 |
| 使用目的 | 1 | 5.57 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| 環境づくり | 1 | 6.39 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 筋が良い | 1 | 5.66 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| ガラっと | 1 | 6.29 |
| 実力伯仲 | 1 | 5.95 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| バザール | 1 | 5.53 |
| 物は言い様 | 1 | 5.94 |
| 尻尾を出す | 1 | 5.71 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 来援 | 1 | 5.74 |
| 勝って兜の緒を締めよ | 1 | 6.36 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 葡萄の木 | 1 | 6.36 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 評価基準 | 1 | 5.64 |
| 良心が咎める | 1 | 6.18 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 運搬船 | 1 | 5.65 |
| 急場を凌ぐ | 1 | 6.39 |
| ダブり | 1 | 6.08 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 他国人 | 1 | 5.50 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 成績不振 | 1 | 6.61 |
| 比類ない | 1 | 5.87 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 大英断 | 1 | 6.81 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 猪口才 | 1 | 5.82 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 基本合意 | 1 | 6.75 |
| 先遣部隊 | 1 | 5.46 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| 血の雨 | 1 | 5.11 |
Showing 2901 - 3000 of 34,529 words