Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根から | 1 | 5.37 |
| 左記 | 1 | 7.19 |
| タンデム | 1 | 5.83 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| タダ者 | 1 | 6.29 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 油かす | 1 | 6.89 |
| 鉤 | 1 | 5.23 |
| 馬背 | 1 | 6.02 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| 搾り滓 | 1 | 6.89 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| 幸甚 | 1 | 6.09 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| 家財道具 | 1 | 5.22 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| デング熱 | 1 | 6.81 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 七三 | 1 | 5.30 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 個人プレー | 1 | 6.36 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 内分 | 1 | 5.96 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 素封家 | 1 | 6.89 |
| 事務長 | 1 | 5.73 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 社会保障 | 1 | 5.82 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 経営戦略 | 1 | 6.25 |
| プラス面 | 1 | 6.48 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| ドッジボール | 1 | 5.26 |
| 社会階級 | 1 | 6.40 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 意味あい | 1 | 6.25 |
| ド変態 | 1 | 5.31 |
| 御祝い | 1 | 6.23 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 四足獣 | 1 | 5.29 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 窃盗団 | 1 | 5.39 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 雲霞 | 1 | 5.60 |
| 両日 | 1 | 6.27 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 推測の域を出ない | 1 | 5.57 |
| 導師 | 1 | 3.84 |
| 立法権 | 1 | 6.72 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 命令一下 | 1 | 6.59 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 横列 | 1 | 5.57 |
| 積算 | 1 | 5.33 |
| 軟泥 | 1 | 5.74 |
| 建て増す | 1 | 6.53 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| 解熱剤 | 1 | 5.69 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 犬死 | 1 | 5.60 |
| 詭道 | 1 | 6.04 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 理学 | 1 | 4.85 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
Showing 29901 - 30000 of 34,529 words