Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| 義勇 | 1 | 5.28 |
| レミング | 1 | 6.55 |
| 間も無く | 1 | 4.85 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| 親方株 | 1 | 7.29 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 風林火山 | 1 | 5.75 |
| 背負い投げ | 1 | 5.39 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| 終端 | 1 | 5.32 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 漬かる | 1 | 5.58 |
| 用木 | 1 | 6.42 |
| 衛生学 | 1 | 6.64 |
| うんしょっと | 1 | 6.55 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 行政権 | 1 | 6.14 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| タール | 1 | 4.72 |
| 間接民主主義 | 1 | 7.11 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 売り時 | 1 | 6.27 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 調整弁 | 1 | 7.11 |
| 農業従事者 | 1 | 6.27 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| 頭の回転が早い | 1 | 6.02 |
| 激発 | 1 | 5.13 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 洟垂れ | 1 | 6.48 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 後送 | 1 | 5.36 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 研究業績 | 1 | 7.59 |
| いい気になる | 1 | 5.51 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| 水仕事 | 1 | 5.76 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 音節 | 1 | 6.11 |
| 出産祝い | 1 | 5.63 |
| 居ながらにして | 1 | 5.55 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| カウンターパート | 1 | 7.59 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| 舅 | 1 | 5.39 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 息を合わせる | 1 | 5.97 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 豊臣秀吉 | 1 | 5.55 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 胸襟を開く | 1 | 6.32 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 原隊 | 1 | 5.76 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 総力を挙げる | 1 | 6.85 |
Showing 30101 - 30200 of 34,529 words