Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金に糸目を付けず | 1 | 6.19 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| ご愛顧 | 1 | 5.71 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 立ち技 | 1 | 6.11 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 小遣い銭 | 1 | 5.75 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 方位 | 1 | 4.91 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 半開 | 1 | 6.75 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 絶無 | 1 | 5.79 |
| 煮つめる | 1 | 6.06 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| ジャンボ | 1 | 5.73 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 購買層 | 1 | 6.09 |
| デマゴーグ | 1 | 6.81 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 反作用 | 1 | 5.32 |
| 高目 | 1 | 6.23 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 選抜試験 | 1 | 5.38 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 御下問 | 1 | 6.02 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| ヒナ | 1 | 3.96 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 五段 | 1 | 5.53 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 元金 | 1 | 5.99 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| マタニティドレス | 1 | 6.69 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 富国 | 1 | 6.18 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| くじ運 | 1 | 5.85 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 随喜の涙 | 1 | 6.61 |
| 洋々 | 1 | 6.55 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 鼻たれ | 1 | 6.35 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| はりす | 1 | 5.38 |
| 数軒 | 1 | 5.34 |
| 申し分無い | 1 | 5.64 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 耳の早い | 1 | 5.93 |
| 衛生学 | 1 | 6.64 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| イナゴ豆 | 1 | 7.59 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 契約満了 | 1 | 6.69 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 鼻が効く | 1 | 6.06 |
| 枢要 | 1 | 6.14 |
| 晴れの舞台 | 1 | 5.76 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 二重奏 | 1 | 5.71 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 恩の字 | 1 | 6.06 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 専売制 | 1 | 6.75 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 女殺し | 1 | 6.05 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 笠に着る | 1 | 5.88 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
Showing 30201 - 30300 of 34,529 words