Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 魚を取る | 1 | 5.99 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| プラスα | 1 | 5.33 |
| 大怪獣 | 1 | 5.59 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| ペテンに掛ける | 1 | 6.81 |
| 急伸 | 1 | 6.51 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 昨年来 | 1 | 7.05 |
| 年初 | 1 | 5.77 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 追風 | 1 | 6.78 |
| 秩序維持 | 1 | 6.30 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 激発 | 1 | 5.13 |
| 顔を繋ぐ | 1 | 6.29 |
| 物分かり | 1 | 5.39 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 官僚機構 | 1 | 5.92 |
| 無差別殺人 | 1 | 5.98 |
| 国事 | 1 | 5.53 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 馬子にも衣裳 | 1 | 6.43 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 那辺 | 1 | 6.17 |
| 閉塞 | 1 | 5.28 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 厚情 | 1 | 5.57 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 国家の柱石 | 1 | 7.29 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| 抵抗勢力 | 1 | 5.60 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 旱魃 | 1 | 5.69 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 意地っ張り | 1 | 5.07 |
| 間に合わす | 1 | 6.85 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 上前を撥ねる | 1 | 6.69 |
| 何点 | 1 | 5.13 |
| 愚兄 | 1 | 5.30 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 中外 | 1 | 6.16 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 救済策 | 1 | 5.94 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 一働き | 1 | 5.75 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 殉職者 | 1 | 6.00 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 情緒的 | 1 | 5.88 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 単字 | 1 | 6.07 |
| コール | 1 | 3.93 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 入札価格 | 1 | 6.05 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| プレゼンター | 1 | 6.31 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 叩き返す | 1 | 5.74 |
| 帰路に就く | 1 | 5.86 |
| トートロジー | 1 | 6.64 |
| 回遊魚 | 1 | 5.53 |
| 実行委員 | 1 | 4.88 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
Showing 30201 - 30300 of 34,529 words