Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 租借権 | 1 | 6.81 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| ノッカー | 1 | 5.03 |
| 累乗 | 1 | 6.46 |
| ランナー | 1 | 5.19 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| パワーゲーム | 1 | 6.14 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 最低レベル | 1 | 5.51 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 蛙の子は蛙 | 1 | 6.21 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 水物 | 1 | 5.88 |
| 腹をこわす | 1 | 6.64 |
| ルーティンワーク | 1 | 6.46 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 繰越金 | 1 | 6.48 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 智者 | 1 | 5.21 |
| 藪をつついて蛇を出す | 1 | 5.92 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 歯止めをかける | 1 | 6.07 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 承認前 | 1 | 7.59 |
| 浮名を流す | 1 | 6.23 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 整備費 | 1 | 6.39 |
| 進化論 | 1 | 5.79 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 中間子 | 1 | 7.59 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| マルシェ | 1 | 5.84 |
| 操舵室 | 1 | 5.45 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 是々非々 | 1 | 6.89 |
| 猫可愛がり | 1 | 5.75 |
| 狙いどころ | 1 | 6.10 |
| お高く留まる | 1 | 7.29 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| ケ所 | 1 | 6.55 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| メス豚 | 1 | 5.98 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| うだつの上がらない | 1 | 5.75 |
| スパイラル | 1 | 5.04 |
| 登山道 | 1 | 5.75 |
| 燠 | 1 | 6.94 |
| 働き甲斐 | 1 | 6.42 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 有るがまま | 1 | 6.99 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| ゾル | 1 | 5.66 |
| 対内 | 1 | 6.57 |
| 一本勝負 | 1 | 5.78 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 急先鋒 | 1 | 5.53 |
| 略字 | 1 | 7.11 |
| 信教の自由 | 1 | 6.07 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| ミニカー | 1 | 6.00 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 戦闘艦 | 1 | 5.02 |
| 罵り言葉 | 1 | 6.21 |
| 岸壁 | 1 | 4.96 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| うるう月 | 1 | 7.29 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 焼き畑 | 1 | 6.10 |
| お灸をすえる | 1 | 6.42 |
| ソー | 1 | 4.72 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 御守 | 1 | 5.91 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 逆順 | 1 | 6.42 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
Showing 30601 - 30700 of 34,529 words