Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 羊飼い | 1 | 5.28 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| ロンダリング | 1 | 6.04 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| ほじくり出す | 1 | 6.53 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 摂氏 | 1 | 5.05 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| お丸 | 1 | 5.27 |
| 並立 | 1 | 5.73 |
| 権力を握る | 1 | 5.69 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 手が掛かる | 1 | 5.86 |
| 寮生 | 1 | 5.09 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 塗り絵 | 1 | 6.07 |
| 二重構造 | 1 | 5.60 |
| 手広い | 1 | 6.10 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| ニューロ | 1 | 6.99 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 名称変更 | 1 | 6.21 |
| 糖蜜 | 1 | 5.83 |
| ぺんぺん草 | 1 | 5.98 |
| 身共 | 1 | 5.00 |
| 鼻が効く | 1 | 6.06 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 分隊長 | 1 | 4.84 |
| 資金調達 | 1 | 5.47 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 雲上人 | 1 | 5.63 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 片ひじ | 1 | 6.57 |
| 天体 | 1 | 5.03 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 権威者 | 1 | 5.76 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| ホワイトデー | 1 | 5.05 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| 魚油 | 1 | 6.18 |
| 伝書 | 1 | 5.13 |
| 体色 | 1 | 4.91 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| 才器 | 1 | 7.11 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 曲線美 | 1 | 5.82 |
| 採算が合う | 1 | 6.21 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 悲話 | 1 | 6.48 |
| 出産祝い | 1 | 5.63 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 御近付き | 1 | 7.29 |
| 研究業績 | 1 | 7.59 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 賢女 | 1 | 6.18 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 黒蛇 | 1 | 4.82 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 実力伯仲 | 1 | 5.95 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| ブイヤベース | 1 | 5.76 |
| ド級 | 1 | 6.10 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 後送 | 1 | 5.36 |
| 運搬船 | 1 | 5.65 |
| 偽手紙 | 1 | 6.81 |
| 兵家 | 1 | 5.92 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| ひじ掛け | 1 | 5.84 |
| 押すな押すな | 1 | 6.20 |
Showing 3001 - 3100 of 34,529 words