Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 海軍力 | 1 | 5.75 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 性犯罪 | 1 | 5.67 |
| 緊縮財政 | 1 | 6.51 |
| お茶を淹れる | 1 | 5.17 |
| 自然増 | 1 | 7.11 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| 聞きそびれる | 1 | 6.89 |
| 古代エジプト | 1 | 5.62 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 薬酒 | 1 | 5.90 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 尾びれ | 1 | 5.24 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 地質調査 | 1 | 6.04 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 非の打ちどころの無い | 1 | 7.29 |
| 馬の脚 | 1 | 5.62 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 犯罪集団 | 1 | 5.63 |
| 拘泥 | 1 | 5.41 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 乳離れ | 1 | 5.63 |
| 未聞 | 1 | 7.42 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 好循環 | 1 | 5.82 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 腹にたまる | 1 | 6.14 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 仲介手数料 | 1 | 6.10 |
| 節減 | 1 | 6.18 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| ドブに捨てる | 1 | 6.07 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 鹿狩り | 1 | 5.90 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| タイマン | 1 | 5.08 |
| ぬたくる | 1 | 7.11 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| ぺちゃくちゃ | 1 | 5.76 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| むわりと | 1 | 6.23 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 別して | 1 | 5.86 |
| 要地 | 1 | 5.70 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| ゴツン | 1 | 5.49 |
| 弟夫婦 | 1 | 5.97 |
| 晴れの舞台 | 1 | 5.76 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 同着 | 1 | 5.80 |
| 体重を掛ける | 1 | 6.10 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 騒音公害 | 1 | 6.39 |
| サテン | 1 | 5.73 |
| 生活物資 | 1 | 5.62 |
| 三軍 | 1 | 4.73 |
| 専門図書館 | 1 | 7.59 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| 特恵 | 1 | 7.59 |
| 二重奏 | 1 | 5.71 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
Showing 31101 - 31200 of 34,529 words