Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救済策 | 1 | 5.94 |
| 農業従事者 | 1 | 6.27 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 虚位 | 1 | 7.59 |
| 減収 | 1 | 6.29 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 見せどころ | 1 | 6.09 |
| 御座す | 1 | 5.78 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 犬死 | 1 | 5.60 |
| 研究活動 | 1 | 6.31 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 暖流 | 1 | 5.88 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| 経済性 | 1 | 6.51 |
| 溌溂 | 1 | 5.99 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 共有物 | 1 | 6.28 |
| 鯵 | 1 | 5.53 |
| 事務長 | 1 | 5.73 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 血は水よりも濃い | 1 | 6.64 |
| 目の玉 | 1 | 6.21 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 成獣 | 1 | 5.04 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 服装自由 | 1 | 7.19 |
| 舌の根も乾かぬうち | 1 | 6.05 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 売春宿 | 1 | 5.70 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 画一化 | 1 | 6.09 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 自己資本 | 1 | 7.29 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 強盗犯 | 1 | 6.02 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 長期計画 | 1 | 6.05 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 名城 | 1 | 6.22 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 居ながらにして | 1 | 5.55 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 中央アジア | 1 | 5.99 |
| 三角帆 | 1 | 6.07 |
| マイルール | 1 | 6.32 |
| 国際法 | 1 | 5.66 |
| 税負担 | 1 | 6.21 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 大流行り | 1 | 6.94 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 異教 | 1 | 5.29 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 保存方法 | 1 | 5.67 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 両睨み | 1 | 7.59 |
| 血を吐く思い | 1 | 6.19 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 火攻め | 1 | 5.49 |
| バレーボール | 1 | 5.30 |
| 後ろ指を指される | 1 | 5.85 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| フィーリング | 1 | 5.47 |
Showing 31901 - 32000 of 34,529 words