Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 宣伝文句 | 1 | 5.91 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 殉職 | 1 | 5.45 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 高値掴み | 1 | 7.59 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 涼 | 1 | 4.32 |
| 賢慮 | 1 | 6.99 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 肩透かしを食らう | 1 | 6.39 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 行路 | 1 | 5.49 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 実業 | 1 | 6.34 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| 年弱 | 1 | 5.67 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| 冥福を祈る | 1 | 5.49 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| センセーショナル | 1 | 5.72 |
| 全高 | 1 | 4.96 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 込みあがる | 1 | 7.11 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 不法行為 | 1 | 6.09 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 直答 | 1 | 5.45 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 狭隘 | 1 | 5.66 |
| 晴れの舞台 | 1 | 5.76 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 曖昧模糊 | 1 | 5.71 |
| タルト生地 | 1 | 5.97 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 買値 | 1 | 5.84 |
| 間の手 | 1 | 6.01 |
| 関連会社 | 1 | 6.06 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 供給者 | 1 | 6.34 |
| 乳児死亡率 | 1 | 7.11 |
| 立法 | 1 | 5.69 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 保護貿易 | 1 | 7.29 |
| 宗教対立 | 1 | 6.39 |
| 汗水たらして | 1 | 5.85 |
| 財産目録 | 1 | 6.69 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 刈 | 1 | 5.25 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 任地 | 1 | 5.26 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 一発勝負 | 1 | 5.35 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 若頭 | 1 | 5.34 |
| 老害 | 1 | 5.15 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
Showing 32201 - 32300 of 34,529 words