Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教育格差 | 1 | 6.81 |
| 事前防災 | 1 | 7.59 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 辞令 | 1 | 5.10 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| バテる | 1 | 5.96 |
| 話し言葉 | 1 | 5.66 |
| 痛し痒し | 1 | 5.83 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 約束手形 | 1 | 6.12 |
| 馬防柵 | 1 | 5.36 |
| 金融商品 | 1 | 6.81 |
| ひけを取る | 1 | 6.78 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| どたりと | 1 | 6.64 |
| 一人あたり | 1 | 5.35 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 就学前 | 1 | 6.26 |
| 御布施 | 1 | 6.37 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 疑いを掛けられる | 1 | 6.23 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 余命幾ばくも無い | 1 | 7.29 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| コンフェッティ | 1 | 7.59 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 応相談 | 1 | 5.86 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| 飼い馴らす | 1 | 6.39 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 局地 | 1 | 5.42 |
| よお | 1 | 4.08 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 国税局 | 1 | 6.89 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| とり急ぎ | 1 | 6.69 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 副賞 | 1 | 5.55 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 売春宿 | 1 | 5.70 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 二カ所 | 1 | 5.56 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| 眼中に無い | 1 | 5.63 |
| クーリングオフ | 1 | 5.75 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 入国審査 | 1 | 5.41 |
| スウェー | 1 | 5.73 |
| 金融業 | 1 | 6.17 |
| 証券市場 | 1 | 7.59 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 空撮 | 1 | 6.12 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| オカッパ | 1 | 6.15 |
| 川崎 | 1 | 5.12 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 摘まみ食い | 1 | 5.99 |
| 銘茶 | 1 | 6.81 |
| 累乗 | 1 | 6.46 |
| いい思いをする | 1 | 6.78 |
| 好かん | 1 | 5.17 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| ソフトパワー | 1 | 7.29 |
| 何だって良い | 1 | 6.29 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 悲話 | 1 | 6.48 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 価格競争 | 1 | 6.01 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
Showing 32301 - 32400 of 34,529 words