Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満漢全席 | 1 | 5.78 |
| 信認 | 1 | 6.31 |
| 宣伝文句 | 1 | 5.91 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 工業地域 | 1 | 6.64 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| ブイヤベース | 1 | 5.76 |
| 困窮者 | 1 | 6.69 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 金粉 | 1 | 5.33 |
| 血統主義 | 1 | 5.84 |
| この親にしてこの子あり | 1 | 6.27 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 百戦百勝 | 1 | 6.18 |
| 苦虫を嚙みつぶしたよう | 1 | 7.11 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 木製品 | 1 | 6.10 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 品が無い | 1 | 5.96 |
| 規格化 | 1 | 5.48 |
| 漫談 | 1 | 5.99 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 撃ち方止め | 1 | 6.51 |
| 古式 | 1 | 5.41 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 選抜試験 | 1 | 5.38 |
| 反対論 | 1 | 6.75 |
| コテコテ | 1 | 6.09 |
| ご参考まで | 1 | 6.39 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 何だって良い | 1 | 6.29 |
| 宿主 | 1 | 4.51 |
| 伸し上がる | 1 | 6.00 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| ニューロ | 1 | 6.99 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 取りはぐれる | 1 | 7.59 |
| 楊枝 | 1 | 5.56 |
| 虎穴に入らずんば虎児を得ず | 1 | 6.13 |
| 両用 | 1 | 5.70 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 救荒作物 | 1 | 5.95 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| にわか仕込み | 1 | 6.11 |
| 宿泊設備 | 1 | 5.99 |
| 恩の字 | 1 | 6.06 |
| 明けっ広げ | 1 | 5.72 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 薬酒 | 1 | 5.90 |
| 柱石 | 1 | 5.91 |
| 生殖器官 | 1 | 6.59 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 無節操 | 1 | 5.59 |
| 蝸牛 | 1 | 5.72 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 単一性 | 1 | 7.29 |
| 粘 | 1 | 4.99 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| 禁輸品 | 1 | 5.90 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| ポンド | 1 | 5.31 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 砂漠化 | 1 | 5.54 |
| 悪縁 | 1 | 5.36 |
| 血の雨 | 1 | 5.11 |
| 手数を掛ける | 1 | 7.29 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
Showing 3201 - 3300 of 34,529 words