Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 一歩譲る | 1 | 5.75 |
| 拡大率 | 1 | 6.39 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 聞くだけ野暮 | 1 | 6.18 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| 早いもん勝ち | 1 | 6.29 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 手をだす | 1 | 5.67 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 立体感 | 1 | 5.84 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 動産 | 1 | 6.09 |
| 上等品 | 1 | 6.57 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 同国人 | 1 | 5.66 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 核シェルター | 1 | 6.05 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| 大道具 | 1 | 5.40 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 天然物 | 1 | 5.43 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 実になる | 1 | 6.11 |
| 性情 | 1 | 5.70 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 秘部 | 1 | 6.01 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 伯父様 | 1 | 4.81 |
| 怯懦 | 1 | 5.45 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 前例主義 | 1 | 6.45 |
| 観劇会 | 1 | 7.19 |
| 貧困地域 | 1 | 6.75 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 役にも立たない | 1 | 5.56 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 大は小を兼ねる | 1 | 5.88 |
| 口頭試問 | 1 | 6.48 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| ルール化 | 1 | 6.05 |
| 鉄分 | 1 | 5.36 |
| 不平等条約 | 1 | 6.18 |
| 借金漬け | 1 | 6.10 |
| 商標権 | 1 | 6.64 |
| 係官 | 1 | 5.58 |
| 蛇の目 | 1 | 5.66 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 泥遊び | 1 | 5.88 |
| 軍備拡張 | 1 | 6.24 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| ゴマ粒 | 1 | 6.01 |
| 例が無い | 1 | 6.02 |
| 酷暑 | 1 | 5.65 |
| 方法論 | 1 | 5.39 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 楕円体 | 1 | 6.46 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 具体策 | 1 | 6.08 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
Showing 32901 - 33000 of 34,529 words