Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 肩肘を張る | 1 | 6.28 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 他党 | 1 | 5.70 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 二カ所 | 1 | 5.56 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 赫々 | 1 | 5.94 |
| 借金のかた | 1 | 5.91 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| 出走 | 1 | 5.45 |
| 即決裁判 | 1 | 6.51 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 女房役 | 1 | 6.27 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 工部 | 1 | 6.13 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 主体的 | 1 | 5.86 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 自転車操業 | 1 | 5.95 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 製糖業 | 1 | 7.11 |
| 酒どころ | 1 | 7.11 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| 苛立たし気 | 1 | 5.67 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 先物取引 | 1 | 5.60 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 領海 | 1 | 5.07 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 添え書き | 1 | 6.09 |
| 生存競争 | 1 | 5.08 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 昨年来 | 1 | 7.05 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 興信所 | 1 | 5.80 |
| 取扱注意 | 1 | 6.21 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 消石灰 | 1 | 5.96 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 特急券 | 1 | 6.64 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| チクングニア熱 | 1 | 7.29 |
| ご参考まで | 1 | 6.39 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| 転んでもただでは起きない | 1 | 6.00 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 大人向け | 1 | 5.52 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| ハト派 | 1 | 5.89 |
| 押すな押すな | 1 | 6.20 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 意を汲む | 1 | 6.06 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
Showing 33001 - 33100 of 34,529 words