Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 産着 | 1 | 5.61 |
| 仮題 | 1 | 5.65 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 加工肉 | 1 | 6.22 |
| 恥晒し | 1 | 5.81 |
| 経営戦略 | 1 | 6.25 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| 路盤 | 1 | 6.34 |
| 政治不信 | 1 | 6.85 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 基本合意 | 1 | 6.75 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 帰国の途に就く | 1 | 6.89 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 国是 | 1 | 5.23 |
| 分乗 | 1 | 5.31 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| メイカー | 1 | 6.55 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 航行 | 1 | 4.34 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 女房役 | 1 | 6.27 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 遺失 | 1 | 5.33 |
| 痛痒を感じない | 1 | 6.21 |
| 北壁 | 1 | 6.64 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 統一化 | 1 | 6.21 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| ハイグレード | 1 | 6.13 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 苦虫を嚙みつぶしたよう | 1 | 7.11 |
| 良い身分 | 1 | 6.05 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 評価基準 | 1 | 5.64 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 議論百出 | 1 | 6.69 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 承認前 | 1 | 7.59 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 宇宙空間 | 1 | 4.58 |
| 末期患者 | 1 | 6.29 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| ねじ式 | 1 | 6.81 |
| お鉢が回ってくる | 1 | 6.00 |
| 大トカゲ | 1 | 5.30 |
| 聖上 | 1 | 6.21 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 転んでもただでは起きない | 1 | 6.00 |
| 調子はずれ | 1 | 6.19 |
| 死刑台 | 1 | 5.89 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 代議制 | 1 | 6.99 |
| 年回り | 1 | 5.86 |
| 分かれ目 | 1 | 5.37 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 宗教対立 | 1 | 6.39 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 日あたり | 1 | 5.98 |
| 人道主義 | 1 | 6.17 |
| 悪条件 | 1 | 5.48 |
| 赤道付近 | 1 | 6.01 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
Showing 33401 - 33500 of 34,529 words