Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 採択 | 1 | 5.61 |
| くじ運 | 1 | 5.85 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 相半ばする | 1 | 6.55 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 気配り上手 | 1 | 5.82 |
| 下パイ | 1 | 6.19 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 運河 | 1 | 4.47 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 名を取る | 1 | 6.75 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 狎れる | 1 | 6.64 |
| 胃炎 | 1 | 6.20 |
| 万金 | 1 | 5.73 |
| 完成品 | 1 | 4.70 |
| 集合住宅 | 1 | 5.21 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| ころんころん | 1 | 6.31 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 名馬 | 1 | 5.20 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 政治不信 | 1 | 6.85 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 身じろぎもしない | 1 | 5.91 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 上弦 | 1 | 5.87 |
| 特製品 | 1 | 6.32 |
| 嫡嗣 | 1 | 6.59 |
| 跡絶える | 1 | 6.46 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 落札者 | 1 | 5.63 |
| 鵜吞み | 1 | 5.96 |
| 市井の人 | 1 | 6.69 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 素地 | 1 | 5.57 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 退館 | 1 | 6.40 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 犂 | 1 | 5.75 |
| 円滑にする | 1 | 5.84 |
| 保育園児 | 1 | 6.32 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| ギガバイト | 1 | 7.29 |
| 動産 | 1 | 6.09 |
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 無節操 | 1 | 5.59 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| 実感がわく | 1 | 6.34 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 一戸 | 1 | 5.93 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 基本理念 | 1 | 5.76 |
| 何だかんだ言っても | 1 | 5.49 |
| 根性悪 | 1 | 6.25 |
| 頬ばる | 1 | 6.55 |
| 居付く | 1 | 6.75 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 介する | 1 | 5.34 |
| ぜってえ | 1 | 5.60 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
Showing 33701 - 33800 of 34,529 words