Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流浪者 | 1 | 6.85 |
| 空軍 | 1 | 4.54 |
| 値動き | 1 | 6.14 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 思いがち | 1 | 5.75 |
| 腕がなる | 1 | 5.67 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| 通勤時間 | 1 | 5.93 |
| 閏 | 1 | 4.97 |
| 常套 | 1 | 5.80 |
| 天麩羅 | 1 | 5.61 |
| 見分けが付く | 1 | 6.04 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| チェインメイル | 1 | 5.28 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| お雛様 | 1 | 5.88 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 採掘権 | 1 | 5.48 |
| 掃う | 1 | 6.07 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 片手鍋 | 1 | 5.75 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 並立 | 1 | 5.73 |
| 徒党を組む | 1 | 5.66 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 隣の花は赤い | 1 | 7.29 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 投げ落とす | 1 | 5.74 |
| 受益者 | 1 | 6.81 |
| 聖職 | 1 | 5.60 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| おー | 1 | 3.71 |
| こぶし大 | 1 | 5.34 |
| 関連付ける | 1 | 5.95 |
| 北軍 | 1 | 4.56 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 隗より始めよ | 1 | 6.78 |
| 決死隊 | 1 | 5.30 |
| 留飲を下げる | 1 | 6.64 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| であ | 1 | 4.98 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| タダ者 | 1 | 6.29 |
| 屋号 | 1 | 5.36 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 不精 | 1 | 5.81 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 寵児 | 1 | 5.26 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| ウィット | 1 | 5.79 |
| 規格品 | 1 | 6.09 |
| 侵略的 | 1 | 6.30 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| 事前防災 | 1 | 7.59 |
| 低目 | 1 | 6.35 |
| 操舵輪 | 1 | 5.52 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 金のない | 1 | 5.71 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
Showing 33901 - 34000 of 34,529 words