Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 大したこと無い | 1 | 5.75 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 外骨格 | 1 | 4.46 |
| 交通量 | 1 | 5.64 |
| 一泡吹かせる | 1 | 5.70 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 航続距離 | 1 | 5.24 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 音調 | 1 | 6.29 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 恥ずかしがりや | 1 | 5.85 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| あのさあ | 1 | 5.48 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 好例 | 1 | 5.79 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| 超低金利 | 1 | 7.11 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| フルプライス | 1 | 6.85 |
| ソバカス | 1 | 5.40 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| 名を上げる | 1 | 5.37 |
| 激賞 | 1 | 6.03 |
| 曽祖母 | 1 | 6.12 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 並び称される | 1 | 5.81 |
| ゲバ | 1 | 6.22 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| アイドルオタク | 1 | 6.32 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| ブルーオーシャン | 1 | 6.55 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| ディナータイム | 1 | 6.12 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 大ナマズ | 1 | 6.89 |
| アクが強い | 1 | 6.29 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| タルト生地 | 1 | 5.97 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 性善説 | 1 | 5.88 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 迷妄 | 1 | 6.43 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 老若 | 1 | 5.79 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 運搬船 | 1 | 5.65 |
| 鼬 | 1 | 5.07 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 皮靴 | 1 | 6.26 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| ウケ狙い | 1 | 6.11 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 労働時間 | 1 | 5.69 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 牙をむく | 1 | 5.34 |
| 先駆 | 1 | 5.73 |
| 欲心 | 1 | 6.40 |
| 喉から手がでる | 1 | 6.25 |
| 金融商品 | 1 | 6.81 |
| 通販サイト | 1 | 5.47 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| マンパワー | 1 | 5.80 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
Showing 34001 - 34100 of 34,529 words