Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 悪運 | 1 | 4.99 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 困窮者 | 1 | 6.69 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 適地 | 1 | 5.93 |
| ｃｍ | 1 | 4.10 |
| 八歳児 | 1 | 5.80 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| キイチゴ | 1 | 6.07 |
| 小皺 | 1 | 6.03 |
| 智者 | 1 | 5.21 |
| 陳腐化 | 1 | 5.73 |
| 空転 | 1 | 5.45 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 気配り上手 | 1 | 5.82 |
| 自己顕示 | 1 | 6.59 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 出版業 | 1 | 6.48 |
| 係争地 | 1 | 6.13 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 刈 | 1 | 5.25 |
| ワンちゃん | 1 | 5.12 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 片務 | 1 | 6.59 |
| 外注 | 1 | 5.49 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 麻薬探知犬 | 1 | 7.11 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 格好がつく | 1 | 6.04 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| ブーティー | 1 | 7.42 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| 定期点検 | 1 | 6.37 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 販売部門 | 1 | 6.99 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 投資信託 | 1 | 6.45 |
| 年寄りの冷や水 | 1 | 6.07 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 節季 | 1 | 6.99 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 恩沢 | 1 | 6.99 |
| 面倒くさがる | 1 | 6.07 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 猫可愛がり | 1 | 5.75 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 防止法 | 1 | 6.78 |
| 低所得者 | 1 | 5.92 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 動物学者 | 1 | 6.51 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| バテる | 1 | 5.96 |
| 賛否 | 1 | 5.61 |
| 変動費 | 1 | 6.99 |
| 火気厳禁 | 1 | 5.97 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 功名心 | 1 | 5.46 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 危急存亡 | 1 | 6.55 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| しんなり | 1 | 5.47 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 要石 | 1 | 5.14 |
| 使い様 | 1 | 5.70 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 自治権 | 1 | 5.26 |
Showing 34001 - 34100 of 34,529 words