Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋力トレーニング | 1 | 5.67 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 足早 | 1 | 5.77 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| よっす | 1 | 5.92 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 甲斐が有る | 1 | 6.75 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 脇が甘い | 1 | 5.82 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 復讐戦 | 1 | 6.13 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| 空挺部隊 | 1 | 5.84 |
| 新年おめでとう | 1 | 6.34 |
| 不埒もの | 1 | 6.29 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 皆勤賞 | 1 | 5.75 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 導線 | 1 | 5.10 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| 泥試合 | 1 | 6.18 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 窃盗罪 | 1 | 6.05 |
| 雛人形 | 1 | 6.05 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
| あっと言わせる | 1 | 6.16 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| ぎろり | 1 | 5.89 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 転んでもただでは起きない | 1 | 6.00 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 過去問 | 1 | 5.58 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 機密費 | 1 | 6.64 |
| 性犯罪 | 1 | 5.67 |
| 貸家 | 1 | 5.85 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 女店員 | 1 | 6.08 |
| 涼感 | 1 | 6.61 |
| やり抜く | 1 | 6.09 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 舞台装置 | 1 | 5.28 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 百点 | 1 | 5.46 |
| 防人 | 1 | 5.45 |
| 成育 | 1 | 6.08 |
Showing 34201 - 34300 of 34,529 words